Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
chaîne d'acquisition
German translation:
Datenerfassungssystem
Added to glossary by
Daniela Penn
Mar 8, 2007 09:51
17 yrs ago
French term
I translate for you!
Native in: German
Works in: English to German, French to German, German to French, and 1 more.
chaîne d'acquisition
French to German
Tech/Engineering
Computers (general)
Es geht um einen Ethernetdialog mit der chaîne d'acquisition. Z.B. Le système MPC répond immédiatement aux requêtes des chaînes d’acquisition. Oder: La première chaîne d’acquisitions est alors à l’adresse IP
Proposed translations
(German)
| 3 | Datenerfassungssystem |
belitrix
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
Datenerfassungssystem
Finde den o.g. Vorschlag o.k. Habe folgenden Eintrag gefunden:
* Une chaîne d'acquisition est un ensemble organisé de composants dont le rôle est de prélever des grandeurs physiques sur la partie opérative ou sur l'environnement et de les convertir en signaux interprétables par la partie commande. *
* Une chaîne d'acquisition est un ensemble organisé de composants dont le rôle est de prélever des grandeurs physiques sur la partie opérative ou sur l'environnement et de les convertir en signaux interprétables par la partie commande. *
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
"Bon courage"