Glossary entry

English term or phrase:

bio-lock heel cup

Swedish translation:

hälkopp med bio-lock

Added to glossary by aventura22
Feb 29, 2016 18:52
8 yrs ago
English term

bio-lock heel cup

English to Swedish Marketing Marketing inlägg
IT ALL BEGINS WITH THE BIO-LOCK HEEL CUP. IT SUPPORTS BOTH SIDES AND THE BACK OF YOUR FOOT TO HELP LOCK THE FOOT IN AND KEEP THE HEEL FROM ROLLING.

Proposed translations

19 hrs
Selected

hälkopp med bio-lock

Jag vet inte, men tror att "bio-lock" är ett "tv-shoppigt flufford."

:)

--------------------------------------------------
Note added at 1 dag1 timme (2016-03-01 20:27:01 GMT)
--------------------------------------------------

Nej, se det var det inte vad det verkar...


Många märken säljer inlägg med "Biolock Technology"


http://www.jacksonvts.com/mizuno-volleyball-shoes.html

"BIOLOCK
BioLock is a heel-fit system that allows for the best heel fit available."


https://shoesobsessions.wordpress.com/tag/biolock-technology...

- "The BioLock technology its a simple technology which allows the shoes to absorb the heel shape for maximum comfort, it also enhances performance by eliminating heel slippage to reduce wasted motion. Great for overpronators"


http://runrepeat.com/ranking/rankings-of-mizuno-motion-contr...

-" ...features the BioLock technology, which enables the interior to lock the heel shape and reduce waster motion and heel slippage."
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 hrs

bio-lock hälkopp

"Bio-lock" antar jag är namnet på modellen eller märket. Sedan kallas det antingen "hälkoppsinlägg" eller bara "hälkopp".
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search