Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(Hand held) blower
Hungarian translation:
(kézi) lombfúvó
Added to glossary by
SZM
Jan 29, 2008 20:05
16 yrs ago
English term
(Hand held) blower
English to Hungarian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
(Kézi) fúvógép lehet?
Elég aprólékosan bemutatják, de arról egy szó sincs, hogy mire használható. Engem valamennyire emlékeztet a lombszívóra:
http://mappa-data.prim.hu/data/06/06e0e5bb/3a4b5e9d/Blower.J...
Elég aprólékosan bemutatják, de arról egy szó sincs, hogy mire használható. Engem valamennyire emlékeztet a lombszívóra:
http://mappa-data.prim.hu/data/06/06e0e5bb/3a4b5e9d/Blower.J...
Proposed translations
(Hungarian)
4 +2 | (kézi) lombfúvó | Judit Darnyik |
4 +2 | kézi lombfúvó | HalmoforBT |
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
(kézi) lombfúvó
Ez hasonlóan néz ki.
Reference:
http://www.robitakft.hu/index.php?page=shop.browse&category_id=45&option=com_virtuemart&Itemid=1
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Két egyforma közül a korábbit választom, mindkettőtöknek köszönöm."
+2
8 mins
kézi lombfúvó
www.hondakisgepszerviz.hu/_pdf/Honda2003.pdf
sövényvágó, és a lombfúvó könnyű kezelhetősége mellett. a kiemelkedően jó a rezgéscsillapítása, így hosszú használat. után sem fájdulnak meg a kezei. ...
sövényvágó, és a lombfúvó könnyű kezelhetősége mellett. a kiemelkedően jó a rezgéscsillapítása, így hosszú használat. után sem fájdulnak meg a kezei. ...
Discussion
http://www.afterbuy.de/afterbuy/shop/storefront/start.aspx?s...
http://www.andlhusqvarna.hu/kert/main.htm
Itt egykezes lombfúvót is emlegetnek.
www.kiskunfelegyhaza.hu/letoltes.php?post_d_id=2173