Glossary entry

English term or phrase:

interest upon a judgment

Chinese translation:

法庭裁定数额的累计利息

Added to glossary by Julia Zou
May 3, 2007 12:27
17 yrs ago
English term

interest upon a judgment

English to Chinese Law/Patents Law (general)
Such percentage shall be computed on the net sum recovered after deducting from the amount recovered expenses and disbursements for expert testimony and investigative or other services properly chargeable including but not limited to Court fees to enforcement of the claim or prosecution of the action. In computing the fee, the costs as taxed, including interest *upon a judgment*, shall be deemed part of the amount recovered.
谢谢!
Proposed translations (Chinese)
4 =interest included in or upon the amount of a judgment
Change log

May 8, 2007 14:30: Julia Zou changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/600612">Julia Zou's</a> old entry - " interest upon a judgment"" to ""=interest included in or upon the amount of a judgment ""

Proposed translations

1 hr
Selected

=interest included in or upon the amount of a judgment

法庭裁定数额的累计利息
Note from asker:
非常感谢!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search