Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Austrin albin 12mm lock D carbiner
Arabic translation:
Dحلقة معدنية سمك 12 مم على شكل حرف
Added to glossary by
Shazly
Mar 27, 2004 14:34
20 yrs ago
English term
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Austrin albin 12mm lock D carbiner
English to Arabic
Tech/Engineering
Military / Defense
an item in the invoice
Military samples in an invoice
Proposed translations
(Arabic)
| 1 | Austrin albinطراز Dحلقة معدنية سمك 12 مم على شكل حرف |
Shazly
|
| 4 | قفل 12 مم د من طراز اوسترين البن |
Ahmed Ali
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
Austrin albinطراز Dحلقة معدنية سمك 12 مم على شكل حرف
Dحلقة معدنية سمك 12 مم على شكل حرف
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Shazly"
5 hrs
قفل 12 مم د من طراز اوسترين البن
austrin albin: This is just a lock brand name
12mm: is the size
D: is related to the size too.
carbiner is the wrong spelling. It should be "carabiner" and it is an oblong metal ring with a spring clip, used in mountaineering to attach a running rope to a piton or similar device. In other words it is just a lock
12mm: is the size
D: is related to the size too.
carbiner is the wrong spelling. It should be "carabiner" and it is an oblong metal ring with a spring clip, used in mountaineering to attach a running rope to a piton or similar device. In other words it is just a lock
Discussion