Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
TORCH and the completion of REGEN
Arabic translation:
الفرق الاستكشافية وفرق إعادة توزيع الجنود والمعدات/فرق الاستطلاع وفرق إعادة توزيع الجنود والمعدات
Added to glossary by
Morano El-Kholy
Dec 23, 2018 18:59
5 yrs ago
English term
TORCH and the completion of REGEN
English to Arabic
Other
Military / Defense
3. RUBA (LSA Warrior) Medical Support Requirements. The following medical support personnel and equipment are required during each rotation at the rotational unit bivouac area, provided by RTU DIV/CORPS level unit tasking as coordinated by the RTU. Refer to FORSCOM Regulation 350-50-1 Appendix D Unit Planning and Training Sequence and Appendix Q Medical Support. The liaison team will track all RTU patients and provide daily updates to the WACH Commander and BCT Surgeon on admissions and dispositions for RTU Soldiers receiving medical care, external to the BCT medical assets I the Box. This responsibility remains through TORCH and the completion of REGEN.
Proposed translations
(Arabic)
3 | الفرق الاستكشافية وفرق إعادة توزيع الجنود والمعدات/فرق الاستطلاع وفرق إعادة توزيع الجنود والمعدات | Morano El-Kholy |
Change log
Jan 2, 2019 20:34: Morano El-Kholy Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
الفرق الاستكشافية وفرق إعادة توزيع الجنود والمعدات/فرق الاستطلاع وفرق إعادة توزيع الجنود والمعدات
Regen= Regeneration.
******************
Torch: الفرق الاستطلاعية/الفرق الاستكشافية
Regen/Regeneration: فرق إعادة توزيع الجنود والمعدات
**********************************
Regeneration represents redeployment and the final days leading up to it.
https://www.army.mil/article/128699/preparing_to_succeed_at_...
**********************************************************
The torch element has a two-fold mission, he said. "One is to put a command and control capability in place. Number two is to be prepared to receive everybody else as we come in."
https://www.army.mil/article/50178/torch_element_departs_for...
*******************************************************
والله أعلم
******************
Torch: الفرق الاستطلاعية/الفرق الاستكشافية
Regen/Regeneration: فرق إعادة توزيع الجنود والمعدات
**********************************
Regeneration represents redeployment and the final days leading up to it.
https://www.army.mil/article/128699/preparing_to_succeed_at_...
**********************************************************
The torch element has a two-fold mission, he said. "One is to put a command and control capability in place. Number two is to be prepared to receive everybody else as we come in."
https://www.army.mil/article/50178/torch_element_departs_for...
*******************************************************
والله أعلم
Note from asker:
شكرًا جزيلًا |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...