Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
FSL
Arabic translation:
Food Security and Livelihoods
Added to glossary by
Ramadan Ibrahim
Nov 17, 2019 13:44
4 yrs ago
3 viewers *
English term
FSL
English to Arabic
Bus/Financial
Internet, e-Commerce
التجارة الالكترونية
السلام عليكم
أرجو تحديد ما الذي يشير إليه الاختصار التالي في سياق جدول
Logical Framework
FSL
Objectives - Increase young men and women’s access to Income Generation
Activities (IGAs) through non-farming skills training and technology
transfer to engage in profitable businesses.
كما ورد في جدول آخر
Workplan
Activity Description Year 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
FSL
Activity 1.1.1 Conduct market assessment and analysis for youth access to
eCommerce
وشكراً
أرجو تحديد ما الذي يشير إليه الاختصار التالي في سياق جدول
Logical Framework
FSL
Objectives - Increase young men and women’s access to Income Generation
Activities (IGAs) through non-farming skills training and technology
transfer to engage in profitable businesses.
كما ورد في جدول آخر
Workplan
Activity Description Year 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
FSL
Activity 1.1.1 Conduct market assessment and analysis for youth access to
eCommerce
وشكراً
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | Food Security and Livelihoods |
Ramadan Ibrahim
|
| 4 | الأمن الغذائي وسبل العيش |
Ebrahim Mohammed
|
Change log
Nov 24, 2019 18:38: Ramadan Ibrahim Created KOG entry
Proposed translations
20 mins
Ramadan Ibrahim
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
Works in field
United Arab Emirates
Professional Accurate EnAr Translator
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Saudi , UAE)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Food Security and Livelihoods
NFDHR aims to accomplish these goals through its seven core programs: Food Security and Livelihoods (FSL)
Example sentence:
NFDHR aims to accomplish these goals through its seven core programs: Food Security and Livelihoods (FSL)
Note from asker:
| شكراً جزيلاً لك |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكراً لك"
3 hrs
Ebrahim Mohammed
Germany
Germany
Native in Arabic
Germany
professional and timely manner
Native in: Arabic (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi ) 
Works in: English to Arabic, German to Arabic, Arabic
Related KudoZ points
:
8
الأمن الغذائي وسبل العيش
Logical Framework
FSL
Objectives - Increase young men and women’s access to Income Generation
Activities (IGAs) through non-farming skills training and technology
transfer to engage in profitable businesses.
الإطار المنطقي
الأمن الغذائي وسبل العيش
أهداف الإطار المنطقي ـ زيادة قدرة الشباب والنساء على الوصول
إلى أنشطة توليد الدخل من خلال التدريب على المهارات غير الزراعية
ونقل التكنولوجيا للمشاركة في الأعمال التجارية المربحة.
Workplan
Activity Description Year 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
FSL
Activity 1.1.1 Conduct market assessment and analysis for youth access to
eCommerce
خطة العمل
وصف نشاط خطة عمل السنة الأولى 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
الأمن الغذائي وسبل العيش
إجراء تقييم وتحليل للسوق لوصول الشباب
إلى التجارة الإلكترونية
Note from asker:
| شكراً جزيلاً لك |
Something went wrong...