Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
content-length
Arabic translation:
طول المحتوى
Added to glossary by
Mahmoud Rayyan
Dec 31, 2008 19:51
15 yrs ago
2 viewers *
English term
content-length
English to Arabic
Tech/Engineering
Internet, e-Commerce
No content-length response from remote server "no more context"
Proposed translations
(Arabic)
4 +5 | طول المحتوى | Mahmoud Rayyan |
4 | حزمة المحتوى المحدد (من الأحرف والأرقام)ـ | Mohamed Salaheldin |
4 | الإجابات المطولة | Najwa Al-Nabulsi |
References
definitions | zkt |
Change log
Jan 2, 2009 14:54: Dr. Hamzeh Thaljeh Created KOG entry
Jan 2, 2009 20:10: Mahmoud Rayyan changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/569505">Dr. Hamzeh Thaljeh's</a> old entry - "content-length"" to ""طول المحتوى""
Proposed translations
+5
8 mins
Selected
طول المحتوى
..
--------------------------------------------------
Note added at 11 ساعات (2009-01-01 07:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
لا توجد استجابة لطول المحتوى من الخادم/الملقم البعيد
--------------------------------------------------
Note added at 11 ساعات (2009-01-01 07:07:27 GMT)
--------------------------------------------------
لا توجد استجابة لطول المحتوى من الخادم/الملقم البعيد
Peer comment(s):
agree |
Mahmoud Ahmed
22 mins
|
Thanks Mahmoud
|
|
agree |
Tarik Boussetta
: I agree with u Mahmoud:)
1 hr
|
Thanks Tarik, I appreciate that
|
|
agree |
Hasan Abu Khalil
13 hrs
|
Thanks Hasan
|
|
agree |
zkt
: لا استجابة لطول المحتوى / من دون توجد
13 hrs
|
Thanks Zkt for your comment :-)
|
|
agree |
asd_trans
1 day 4 hrs
|
Thanks asd
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks"
39 mins
حزمة المحتوى المحدد (من الأحرف والأرقام)ـ
في لغة تصميم المواقع الإلكترونية
http://www.cliki.net/content-length
http://www.cliki.net/content-length
10 hrs
الإجابات المطولة
إن كان التعبير مستقلا لكان طويل المحتى هو الصحيح ولكن ضمن سياق الجملة فالتعبير المقصود هو عدم السماح بالإجابات المطولة
Reference comments
13 hrs
Reference:
definitions
Content-Length The length of the response body in 8-bit bytes
to be compared for example to
Content-Location An alternate location for the returned data
or
Content-Range Where in a full body message this partial message belongs
to be compared for example to
Content-Location An alternate location for the returned data
or
Content-Range Where in a full body message this partial message belongs
Reference:
Note from asker:
Happy New Year dear, Thanks for the reference. The doc is an online localization page. |
Discussion
content-length response
وشكراً جزيلاً لكم