Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
day in-day out
Arabic translation:
دخول و خروج
Added to glossary by
Maisa Muhammad
Aug 25, 2016 23:14
7 yrs ago
3 viewers *
English term
Egypt
Accuracy, discipline and consistency
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
day in-day out
English to Arabic
Law/Patents
Insurance
I am wondering about the meaning of day in-day out in the following sentence which describes a vehicle's details:
Vehicle Details : BMW 640i ; Reg. No: 99554 -AD; Chassis No : D590311 ; KM : 8812
LPO REF. # A D/VHC/2Q15/2596 Dtd.01.11.2O15 ;
Day In : 25.10.2015;
Day Out: 04.11.2015
Vehicle Details : BMW 640i ; Reg. No: 99554 -AD; Chassis No : D590311 ; KM : 8812
LPO REF. # A D/VHC/2Q15/2596 Dtd.01.11.2O15 ;
Day In : 25.10.2015;
Day Out: 04.11.2015
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +4 | دخول و خروج |
Oz Hamdoun (X)
|
Proposed translations
+4
2 mins
Selected
دخول و خروج
.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-08-25 23:25:03 GMT)
--------------------------------------------------
دخول السيارة و خروجها من الوكالة
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-08-25 23:25:03 GMT)
--------------------------------------------------
دخول السيارة و خروجها من الوكالة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks!"
Something went wrong...