Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
1:1 comparisons
Arabic translation:
مقارنات أحادية/واحد لواحد
Added to glossary by
Mohamed Rehan
Apr 14, 2014 21:31
10 yrs ago
English term
1:1 comparisons
English to Arabic
Law/Patents
Government / Politics
The staff that have attended training are
keen to use DNA technology but do not
understand its underlying science. The NCID’s
DNA capacity is modern and capable but
having no database behind it, only allows
for 1:1 comparisons, e.g. scene to scene,
scene to suspect and victim to suspect. The
equipment and expert staff would allow for the
development of advanced techniques.
keen to use DNA technology but do not
understand its underlying science. The NCID’s
DNA capacity is modern and capable but
having no database behind it, only allows
for 1:1 comparisons, e.g. scene to scene,
scene to suspect and victim to suspect. The
equipment and expert staff would allow for the
development of advanced techniques.
Proposed translations
(Arabic)
4 | مقارنات أحادية/واحد لواحد | Mohamed Rehan |
Change log
Apr 17, 2014 14:14: Mohamed Rehan Created KOG entry
Proposed translations
7 mins
Selected
مقارنات أحادية/واحد لواحد
مقارنات أحادية/واحد لواحد
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2014-04-14 21:54:37 GMT)
--------------------------------------------------
One to one = واحد لواحد
http://www.mutah.edu.jo/eijaz/mathpairs.htm
http://svn.termwiki.com/AR:one-to-one_relationship
http://math-123.yoo7.com/t9-topic
http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&lang_name=En...
http://www.marefa.org/index.php/قائمة_الدوال_الرياضياتية
You may use both to coin the translation you deem most fit in the context.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2014-04-14 21:54:37 GMT)
--------------------------------------------------
One to one = واحد لواحد
http://www.mutah.edu.jo/eijaz/mathpairs.htm
http://svn.termwiki.com/AR:one-to-one_relationship
http://math-123.yoo7.com/t9-topic
http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&lang_name=En...
http://www.marefa.org/index.php/قائمة_الدوال_الرياضياتية
You may use both to coin the translation you deem most fit in the context.
Note from asker:
Thank you. I just need a reference, please. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...