Oct 23, 2021 09:18
2 yrs ago
16 viewers *
English term
Closed out products
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
ATTENTION SALES MANAGER
Dear Sir,
Please be informed that the below mentioned products are subject to return from The ()
These products are:
1- Promotional Items which promotional period has ended.
2- Seasonal items which season has ended.
3- Damaged items.
4- Close to expiry products.
5- Closed out products.
Please arrange to facilitate the above by sending your representative along with Logistical requirements in order to ensure the removal of the products attached in the table &/or below.
The below mentioned or attached products will be kept in our receiving area for 7 days from the date of this letter. Failure to return the products with in the specified time frame will result into dumping the products and returning them against your account in our system.
Dear Sir,
Please be informed that the below mentioned products are subject to return from The ()
These products are:
1- Promotional Items which promotional period has ended.
2- Seasonal items which season has ended.
3- Damaged items.
4- Close to expiry products.
5- Closed out products.
Please arrange to facilitate the above by sending your representative along with Logistical requirements in order to ensure the removal of the products attached in the table &/or below.
The below mentioned or attached products will be kept in our receiving area for 7 days from the date of this letter. Failure to return the products with in the specified time frame will result into dumping the products and returning them against your account in our system.
Proposed translations
(Arabic)
4 | بضائع التصفية/بضائع (بسعر) تخفيضات التصفية | Z-Translations Translator |
Proposed translations
41 mins
Selected
بضائع التصفية/بضائع (بسعر) تخفيضات التصفية
بضائع/منتجات/أغراض/مواد مصفات
منتجات يتم تصفيتها ببيعها بسعر مخفض
فهي
بضائع او منتجات مخفضة السعر
منتجات يتم تصفيتها ببيعها بسعر مخفض
فهي
بضائع او منتجات مخفضة السعر
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...