Homework / test English to Arabic Other Economics environmental economics

The local poor and the governments of LDCs canot escape the wiening jaws of the poverty-environmental degrdation trap unless MDCs and the rich in LDCs dismantle their layers of this trap. Ways to dismantle those layers include:
I do understand the sentence as whole but not the word "layers" طبقات مصيدة الفقر؟