Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
at a Premium
Arabic translation:
أكبر / أعلى من القيمة الاسمية
Added to glossary by
Heba Abed
Feb 5, 2010 15:26
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Egypt
15 Years of Experience in IT and Gaming
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Works in: English to Arabic
at a Premium
English to Arabic
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
We have a vast experience in corporate matters concerning private Limited and Public companies and complicated Legal issues such as:
1. Arranging for Encumbrances to be Registered with Registrar of Companies (Mortgages)
2. Shout out procedures
3. The opening of Escrow Accounts
4. Increase of Share Capital at a Premium
1. Arranging for Encumbrances to be Registered with Registrar of Companies (Mortgages)
2. Shout out procedures
3. The opening of Escrow Accounts
4. Increase of Share Capital at a Premium
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +4 | أكبر / أعلى من القيمة الاسمية |
Heba Abed
|
Change log
Feb 12, 2010 12:40: Heba Abed changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/826507">Mohamed Kamel's</a> old entry - "at a Premium"" to ""أكبر / أعلى من القيمة الاسمية""
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
أكبر / أعلى من القيمة الاسمية
زيادة حصة رأس المال بأكبر/ بأعلى من القيمة الاسمية
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-02-05 16:47:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/at a premium
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-02-05 16:49:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.mydesert.com/article/20100129/NEWS01/1290327/Eise...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-02-05 16:47:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.thefreedictionary.com/at a premium
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-02-05 16:49:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.mydesert.com/article/20100129/NEWS01/1290327/Eise...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Heba"
Something went wrong...