Glossary entry (derived from question below)
Mar 23, 2008 08:19
16 yrs ago
Chinese term
吨级
Chinese to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
某港口设有3000{吨级}泊位若干。
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Tonnage |
Milton Guo
|
| 4 +1 | ton level/grade |
Duobing Chen
|
| 3 | tonnage; tons; -ton; |
chica nueva
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Milton Guo
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
28 years in translation
Native in: Chinese (Variants: Sichuanese , Simplified, Mandarin)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
2
Selected
Tonnage
N/A
2 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Duobing Chen
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
Specified in Technical & engineering
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
ton level/grade
供参考
20 hrs
chica nueva
Native in English
Works in field
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: British, New Zealand)
Works in: Chinese to English
tonnage; tons; -ton;
MIF- 繁 - [ 转为简体网页 - Translate this page ]It now possesses 2 berth docks each of 5000tonnage and the port ... 其中生产泊位为3000吨级(兼5000吨级)工程，散货泊位2个，3000吨级(兼5000吨级)工程，散货泊位2 ...
business.ipim.gov.mo/business/search.php?&language_id=4&match_type_id=0®ion_id=0&busin... - 24k - Cached - Similar pages
吴家山台商投资区管理委员会- [ Translate this page ]... 公里，可供5000吨级泊位的船舶停靠，区内有汉江舵落口港，具备有1000——3000吨级的泊位 ... is Duoluokou Harbor, which owns berth docks with 1000 to 3000 tons. ...
www.dxh.gov.cn/theme/include/dxhqrmzf/other/Transportation.... - 18k - Cached - Similar pages
宜昌律师- [ Translate this page ]该项目的建设规模为：建设永久性1000吨级（兼顾3000吨级）货运泊位3个，一个1000吨级翻坝 .... one 1000-ton transfering-over-Dam freight service berth, 500000-ton ...
yc64.wangzhan8.com/ns_detail.asp?id=500236&nowmenuid=500060&previd=500076 - 226k - Cached - Similar pages
business.ipim.gov.mo/business/search.php?&language_id=4&match_type_id=0®ion_id=0&busin... - 24k - Cached - Similar pages
吴家山台商投资区管理委员会- [ Translate this page ]... 公里，可供5000吨级泊位的船舶停靠，区内有汉江舵落口港，具备有1000——3000吨级的泊位 ... is Duoluokou Harbor, which owns berth docks with 1000 to 3000 tons. ...
www.dxh.gov.cn/theme/include/dxhqrmzf/other/Transportation.... - 18k - Cached - Similar pages
宜昌律师- [ Translate this page ]该项目的建设规模为：建设永久性1000吨级（兼顾3000吨级）货运泊位3个，一个1000吨级翻坝 .... one 1000-ton transfering-over-Dam freight service berth, 500000-ton ...
yc64.wangzhan8.com/ns_detail.asp?id=500236&nowmenuid=500060&previd=500076 - 226k - Cached - Similar pages
Something went wrong...