Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
外崇國信
English translation:
Emphasize our country's credibility when dealing with foreign affairs
Added to glossary by
Wilman
Jan 6, 2011 00:49
13 yrs ago
Chinese term
外崇國信
Chinese to English
Other
Government / Politics
葉恭綽說:“段執政已正式向外交團承諾,臨時執政府{{外崇國信}}。”孫中山听了非常不快,乃問:“外崇國信,信守什么?我們和外國之間的條約都是不平等條約,外交團要求尊重這些條約,听說執政府已照會答允,有無其事?”Thanks.
Proposed translations
(English)
4 +1 | Emphasize our country's credibility | jyuan_us |
Change log
Jan 13, 2011 12:18: Wilman changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/84716">Wilman's</a> old entry - "外崇國信"" to ""Emphasize our country\'s credibility when dealing with foreign affairs""
Proposed translations
+1
36 mins
Selected
Emphasize our country's credibility
对外交往时崇尚国家信誉
Emphasize our country's credibility in foreign affairs.
Emphasize our country's credibility in foreign affairs.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
Something went wrong...