Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
分布有性别相关性的不同
English translation:
Distribution exhibits no sex-related differences.
Added to glossary by
yuzouren
Jun 30, 2007 19:00
16 yrs ago
Chinese term
分布有性别相关性的不同
Chinese to English
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
静脉给药后的药物分布容积大约为0.6到1.0 L/kg，超过血管外液容积的0.2 L/kg，在恒河猴体内水份总量的范围之内 (0.7 L/kg)。这些数据提示，由于血管内和血管外组织的吸收，XXXXX 可能不仅仅在血清内。有报道，干扰素有可能很快被肝脏，脾脏，骨髓和淋巴吸收(4)。数据未显示药物分布有性别相关性的不同。
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Distribution exhibits sex-related differences. |
yuzouren
|
| 4 | sexually proportionate |
Shaojie Huang
|
Change log
Jul 5, 2007 09:17: yuzouren Created KOG entry
Proposed translations
+1
16 mins
Selected
Distribution exhibits sex-related differences.
1
Peer comment(s):
| agree |
Shirley Lao
: The drug distribution did not indicate any sex-related differences.
7 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
21 hrs
Shaojie Huang
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
quality Chinese/English translation
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
sexually proportionate
There was no indication of the drug intake being sexually proportionate.
Discussion