Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
houppe placentaire
English translation:
placental cotelydon
Added to glossary by
liz askew
Aug 11, 2021 16:12
2 yrs ago
18 viewers *
French term
25 years experience
Native in: English
Works in: French to English, Italian to English, Spanish to English
houppe placentaire
French to English
Medical
Medical (general)
Tests carried out in an analysis laboratory in relation to viruses affecting animals
This document describes the tests carried out in a laboratory testing for diseases such as swine flu and brucellosis. This term appears in a description of a swab taken as part of a test:
"Ecouvillon cervico-vaginal ou de houppe placentaire"
I can only find "houppe" used in relation to "numb chin syndrome" but can't see how this can apply here.
Any help gratefully received.
Maggie
"Ecouvillon cervico-vaginal ou de houppe placentaire"
I can only find "houppe" used in relation to "numb chin syndrome" but can't see how this can apply here.
Any help gratefully received.
Maggie
Proposed translations
(English)
| 4 | placental cotelydon |
liz askew
|
Change log
Aug 25, 2021 10:42: liz askew Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
placental cotelydon
La rétention placentaire chez la vache - Thériogénologie
http://www.therioruminant.ulg.ac.be › notes › R1...
1.
2.
Le placenta chez la vache. Définitions. ○ Placentome ensemble placentaire constitué du cotylédon fœtal (houppe choriale) et du.
Placental Cotyledon - an overview | ScienceDirect Topics
https://www.sciencedirect.com › medicine-and-dentistry
At necropsy, placental cotyledons contain multiple small white areas that are sites of necrosis, edema, and calcification. Fetal brains may show nonspecific ...
Examination of the Placenta - American Family Physician
https://www.aafp.org › afp
Factors to assess Condition Appearance
Placental completeness Intact, complete All cotyledons present
Placental completeness Intact, complete All cotyledons present
Placental completeness Incomplete Cotyledons missing
View 96 more rows
placental cotyledon - Ontology Browser - Rat Genome Database
https://rgd.mcw.edu › rgdweb › ontology › view
1.
Round structure consisting of chorionic villi[PMID]. A separation of the decidua basalis of the placenta, separated by placental septa. Each cotyledon ...
Placental Structure and Classification
http://www.vivo.colostate.edu › reprod › placenta › stru...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2021-08-11 18:39:50 GMT)
--------------------------------------------------
Placentation in Ruminantshttp://www.vivo.colostate.edu › reprod › placenta › ru...
8 Aug 2000 — Certain other animals, such as camels, while considered ruminants, ... Cotyledon: the fetal side of the placenta; Caruncle: the maternal ...
Note from asker:
| Dear Liz I am always very pleased when I see your name attached to the answer to a query as I know I can rely on the information you provide. Thanks again |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for this excellent and informative answer
Maggie"
Something went wrong...