Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
minimum payable kilometers
French translation:
nombre minimal de kilomètres facturables
Added to glossary by
Caroline Bajwel
Dec 13, 2015 20:59
8 yrs ago
English term
Professional, Reliable and fast
Native in: French 
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French, and 1 more.
minimum payable kilometers
English to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Fret routier
"The following list indicates also the minimum payable kilometers per shipment in case of km pricing, further the average extra drops per shipment and the fees applicable for an extra drop:"
Je comprends le sens mais ne trouve pas de formule satisfaisante en français.
D'avance merci !
Je comprends le sens mais ne trouve pas de formule satisfaisante en français.
D'avance merci !
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | nombre minimal de kilomètres facturables |
Caroline Bajwel
|
| 4 | distance minimale parcourue facturable au km |
Manuela Domingues
|
| 4 -1 | distance minimum de facturation |
HERBET Abel
|
Change log
Dec 27, 2015 07:46: Caroline Bajwel Created KOG entry
Proposed translations
+5
21 mins
Selected
nombre minimal de kilomètres facturables
La liste qui suit ce texte devrait indiquer le nombre de kilomètres en question
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
-1
38 mins
HERBET Abel
Native in French
Works in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
106
distance minimum de facturation
suggéré
43 mins
Manuela Domingues
Portugal
Portugal
Native in French
Specializes in field
Portugal
Your boarding pass!
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to Portuguese, and 6 more.
distance minimale parcourue facturable au km
suggestion
Something went wrong...