English to French Other Engineering (general)

Bonjour,

Je cherche la signification de cette expression. Il s'agit des caractéristiques techniques d'un enregistreur vidéo numérique et pour le mode d'affichage (display mode), les caractéristiques sont "1 full, 4 full, 1 up, 4 up". L'enregistreur est conçu pour 4 caméras donc je me demandais si les chiffres ne correspondaient pas à l'affichage des caméras mais les "up" me dérangent un peu.

D'avance merci.