Mar 24, 2010 16:46
14 yrs ago
French term
borne communicante
French to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
waste disposal device
This is a waste disposal terminal for the disposal of sharps and medical waste in pharmacies - I am not too sure about communicante - I can see a previous entry as first aid??)
It has a GPRS chip and complies with new regulations; that is all I know for the momennt!
It has a GPRS chip and complies with new regulations; that is all I know for the momennt!
Proposed translations
(English)
1 | intelligent | Pablo Strauss |
3 | interactive disposal unit | omni trad |
2 | talking | Claire Nolan |
Proposed translations
19 mins
Selected
intelligent
Just a guess. "Intelligent" is often to mean it can somehow provide information to the user.
Note from asker:
AH YES, VERY GOOD IDEA - THANK YOU VERY MUCH |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for all help on this"
39 mins
talking
There's a talking recycling bin at Disney World. Maybe your product is an adult version?
http://www.guide-to-disney.com/animal-kingdom/entertainment/...
http://www.guide-to-disney.com/animal-kingdom/entertainment/...
41 mins
interactive disposal unit
interactive disposal unit for sharps and medical waste
Discussion