Freelance translators » niemiecki > rosyjski » Inne » Historia » Page 1

Below is a list of niemiecki > rosyjski freelance translators specializing in translations in the Inne: Historia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

34 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabski, angielski (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in niemiecki Native in niemiecki, rosyjski Native in rosyjski
ArrayInżynieria (ogólne), Medycyna: kardiologia, Poligrafia, Rolnictwo, ...
3
Maris Lubeckis
Maris Lubeckis
Native in łotewski Native in łotewski
german, russian, latvian, deutsch, lettisch, russisch, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
4
Mikhail Evstyugov-Babaev
Mikhail Evstyugov-Babaev
Native in niemiecki , rosyjski Native in rosyjski
German, Russian, English, French, translation, interpreting, proofreading, GMP translation, GMP inspection, pharmaceutical translation, ...
5
markusb
markusb
Native in niemiecki Native in niemiecki
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
6
Tatiana Bogrdanova
Tatiana Bogrdanova
Native in rosyjski Native in rosyjski
ArrayPoligrafia, Media/multimedia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, ...
7
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
8
Nadezhda Wenzel
Nadezhda Wenzel
Native in rosyjski Native in rosyjski
translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
9
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
10
Dmitri Tikhonov
Dmitri Tikhonov
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
translation, proofreading, Russian, English to Russian, Russian to English, Ukrainian, Belarusian, English to Belarusian, Ukrainian to English, MemoQ, ...
11
Artem Velichko
Artem Velichko
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
12
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in rosyjski Native in rosyjski
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
13
eugenereed
eugenereed
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
14
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
15
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Metalurgia/odlewnictwo, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
16
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in rosyjski Native in rosyjski
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
17
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
18
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in rosyjski Native in rosyjski, hiszpański Native in hiszpański
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
19
Dmytro Rachek
Dmytro Rachek
Native in rosyjski (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...
20
Svetlana Selinger
Svetlana Selinger
Native in rosyjski Native in rosyjski
English, German, Russian, editing, translations, proofreading, localization, software, IT, marketing, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.