Freelance translators » English to Italian » Tech/Engineering » Engineering: Industrial » Page 1

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Engineering: Industrial field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

281 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
2
RobAlt
RobAlt
Native in Italian Native in Italian
 		english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
3
enrico prudenzi
enrico prudenzi
Native in Italian Native in Italian
 		Array
4
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
5
Antonella Berardi
Antonella Berardi
Native in Italian Native in Italian
 		Translation, Translations, EN, IT, FR, Traductions, English to Italian translations, French to Italian translations, translator, traduttore, ...
6
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in Italian Native in Italian
 		Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
7
Ada Gianfreda
Ada Gianfreda
Native in Italian Native in Italian
 		english, chinese, italian, japanese, spanish, translation, subtitling, subtitle, translator, freelance, ...
8
Claudia Cherici
Claudia Cherici
Native in Italian Native in Italian
 		english, translation, technical, motorcycling, automation, automotive, legal, contract, medical, engineering, ...
9
alllocalized
alllocalized
Native in Arabic (Variant: Egyptian) Native in Arabic
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
10
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		Technical English-Russian translation, localization, trados,
11
Giuliana Buscaglione
Giuliana Buscaglione
 		Array
12
Roberta Negrin
Roberta Negrin
Native in Dutch Native in Dutch, Italian Native in Italian
 		Technical translations, tourism. general websites, always according to the deadline, fast service, traduzioni tecniche, turismo, websites, mai perso una scadenza, servizio veloce e accurato
13
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in Italian Native in Italian
 		olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
14
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in Italian Native in Italian
 		english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
15
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Lombard, Milanese, Swiss ) Native in Italian
 		Fast, professional and reliable
16
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in Italian Native in Italian
 		Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
17
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italian Native in Italian
 		spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
18
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
19
Consuelo Castellari
Consuelo Castellari
Native in Italian Native in Italian
 		TRANSLATOR, ÜBERSETZER, ÜBERSETZERIN, TRADUTTORE, TRADUTTRICE, TRANSLATIONS, ÜBERSETZUNGEN, TRADUZIONI, GERMAN, DEUTSCH, ...
20
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in Italian Native in Italian
 		Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing