https://www.proz.com/kudoz/swedish-to-english/construction-civil-engineering/6734630-liv.html

Glossary entry

Swedish term or phrase:

liv

English translation:

web

Added to glossary by David Rumsey
Nov 20, 2019 21:46
4 yrs ago
Swedish term

liv

Swedish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Post structures for noise barriers
spänningar i svets mellan liv och fläns:

Stolpe nr 2 HEB 180, a-liv= 3 a-fläns= 7 ,fotplåt tjocklek 27 ,Skruv M36

kontroll av livsvets a-mått=3.

Is this a "rib" or a "web" in a noise barrier fence? I assume rib.
Proposed translations (English)
5 +1 web

Proposed translations

+1
41 mins
Selected

web

:o)
Peer comment(s):

agree Michael Ellis : agree
15 hrs
Thank you very much!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.