Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
re-conception à coût objectif
Russian translation:
переработка дизайна/перепроектирование в пределах заданной стоимости
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-08-05 09:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 1, 2013 15:41
10 yrs ago
French term
re-conception à coût objectif
French to Russian
Other
Other
-
Demande potientielle de re-conception à coût objectif sur X
Помогите, пожалуйста, подобрать емкий термин!
Англ.: redesign to cost
Помогите, пожалуйста, подобрать емкий термин!
Англ.: redesign to cost
Proposed translations
(Russian)
| 3 | переработка дизайна/перепроектирование в пределах заданной стоимости |
Andrei Sidorov
|
Proposed translations
4 hrs
Andrei Sidorov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Certified Technical Translator EN/FR>RU
Native in: Russian (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia)
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
переработка дизайна/перепроектирование в пределах заданной стоимости
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо! мне нравится ваш вариант!"
Something went wrong...