https://sve.proz.com/kudoz/english-to-swedish/medical-general/807492-primary-arthrodesis.html?paging=y

Glossary entry

Engelska term or phrase:

primary arthrodesis

Svenska translation:

primär artrodes

Added to glossary by Bo Hellenbrandt
Sep 10, 2004 10:42
20 yrs ago
Engelska term

primary arthrodesis

Engelska till Svenska Medicin Medicin (allmänt)
arthrodesis betyder ju steloperation men vad innebär primary i detta sammanhang?
Proposed translations (Svenska)
5 primär artrodes

Discussion

Non-ProZ.com Sep 12, 2004:
mer kontext XX is a system for "reduction and primary arthrodesis" of intra-articular fractures of the calcaneus.

Proposed translations

4 timmar
Selected

primär artrodes

Det är det operativa ingrepp man tillgriper i första hand. Man talar om primär även i svenska medicinska sammanhang
Peer comment(s):

neutral Thomas Johansson : Finns mer kontext??
22 timmar
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen!"