ProZ.com powwow: Colegas en Costa Rica, conozcamonos.December 15, 2006, 7:30 pm Costa RicaSan JoseIn personEnglish LUGAR: Casa de Carlos, en Barrio Colonia del Río, Guadalupe, Goicoechea. Este es un barrio bastante céntrico, queda justo a la par del Centro Comercial de Guadalupe (donde están Pizza Hut, y McDonald´s en Guadalupe). Habrá un mapa con la dirección exacta para aquellos que se inscriban. TIPO DE REUNIÓN: Una reunión informal, amistosa, en la cual se tratarán algunos temas relacionados con ProZ y traducciones, pero la idea central es conocernos ( y pasarla bien). Son bienvenidos los acompañantes. ¿QUÉ TRAER? Es una reunión informal de "traje." (traje lo que me voy a tomar). Yo tendré algunas bocas y bebidas (ligas y refrescos). Las bebidas alcohólicas las trae cada quien, y si quieren traer un plato de algo, pues será bienvenido también; aunque en realidad, lo único que tiene que traer cada quien son las ganas de conocer gente y pasar un rato agradable. ¿SE PUEDE LLAMAR A MOLESTAR AL ORGANIZADOR? Por supuesto. Llámenme para cualquier consulta o duda, o para ponernos de acuerdo (o para lo que sea). :) Estoy a su disposición. Lléguense, esta es una gran oportunidad. Va a estar genial! | Event Organizer:
|
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Carlos Umaña | ... | |||
Fabio Descalzi | Un caluroso saludo desde Montevideo a los hermanos de la querida tierra de Costa Rica. | |||
Benedicto Calvo | ... | |||
Adelita Durán | Adelita Durán | |||
mcabrera | Interested in meeting other interpreters. | |||
Gabriela Castro | Hola! Q buena idea! | |||
María Naranjo Amoretti | Excelente oportunidad para organizarse! | |||
Andrea Bianchi | Genio puro.....hmmmmmm.....pura vida!!!!!!!! | |||
Claudia Aguero | Claudia Ma. Agüero | |||
Victoria Lorenzo | Interesting meeting other interpreters, hare lo posible | |||
rgaraya | TUANIS | |||
patodio | ... | |||
warrior54 | conozcamonos | |||
Roberto Kruse | ... | |||
Mario Mora | Tendré mucho gusto en conocerles... | |||
Ivannia Garcia | Excelente idea de final de año...apenas para despedirlo!! Los veo! Saludos, María Naranjo!! |
Powwow: San Jose - Costa Rica | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carlos Umaña Local time: 23:37 English to Spanish + ...
| |||||||||
Fabio Descalzi Uruguay Local time: 02:37 Member (2004) German to Spanish + ...
| |||||||||
Carlos Umaña Local time: 23:37 English to Spanish + ...
| |||||||||
Fabio Descalzi Uruguay Local time: 02:37 Member (2004) German to Spanish + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Carlos Umaña Local time: 23:37 English to Spanish + ...
|
Sign in to add a comment |
Moderator(s) of this forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |