https://www.proz.com/forum/japanese_%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E/4510-what_is_ichitaro.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Forumuri neanglofone » Japanese / 日本語 »
what is ICHITARO?
Inițiatorul discuției: krishna mallick
krishna mallick
krishna mallick
India
Local time: 00:29
din japoneză în engleză
+ ...
Aug 14, 2002

Some body please enlighten me on ICHITARO. I have heard it often, but could not get a proper explanation of it till now. and let me also know how it is used.
 
Su Ming Tai
Su Ming Tai
din japoneză în engleză
+ ...
Possible answer to 'what is ICHITARO' Aug 14, 2002

Hi!

If I\'m not mistaken, ICHITARO is a word processor software for Japanese language. It was very popular back when computers were using MS-DOS or early versions of Windows (early to mid 90\'s). I used it during my school days in Japan. Nowadays, MS-Word (part of MS-Office) tends to be more popular, I think.

Hope that answer your question.
 
bd2016
bd2016
Statele Unite
Local time: 14:59
din engleză în japoneză
Japanese word-processor Aug 15, 2002

It is the software made by JustSystems in Tokusima Japan. It works like Ms-word and very popular untill 5 years ago in Japan. Their Japanese Kana-kanji conversion software included in Ichitaro is excellent.



please see http://www.justsystem.com/

for more info.
 
krishna mallick
krishna mallick
India
Local time: 00:29
din japoneză în engleză
+ ...
INIŢIATORUL SUBIECTULUI
can we use it even now? Aug 16, 2002

Can the ICHITARO be used even now? Can we install it in our system which already has MS office? What are the other uses?
 
bd2016
bd2016
Statele Unite
Local time: 14:59
din engleză în japoneză
Can use with Ms-word Aug 16, 2002

Yes, Ichitaro is still used now and you can use with Ms-office installed computer. You even can open the .doc in Ichitaro. Other use canbe as a Japanese grammer checker.



Quote:


On 2002-08-16 04:36, aikokujin wrote:

Can the ICHITARO be used even now? Can we install it in our system which already has MS office? What are the other uses?



 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

what is ICHITARO?


Forum rules
Help and orientation




Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »