What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.


Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some product sheets


Cool!

I Do That



  • Franska till Italienska
  • 848 words
  • Food & Drink
  • Microsoft Excel
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a text about strategic planning in healthcare


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 3398 words
  • Medical: Health Care
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating another 12-minute script for an important clothing company


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • Textiles / Clothing / Fashion, Marketing / Market Research
  • Microsoft Excel
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating 55-minute scripts for an important clothing company


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • Textiles / Clothing / Fashion, Marketing / Market Research
  • Microsoft Excel
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a video script for a leading homeware company


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 878 words
  • Marketing / Market Research, Advertising / Public Relations
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished proofreading a market research for rheumatologists/dermatologists


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 3387 words
  • Medical (general), Marketing / Market Research
  • XTM
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a power point presentation for a leading mobile network provider


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 602 words
  • Marketing / Market Research, Surveying
  • XTM
  • 100% complete
(edited)
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating 2 scripts for a beverage company


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 310 words
  • Business/Commerce (general)
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some FAQs for an EV charging points management platform


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 1301 words
  • Computers: Software, IT (Information Technology), Telecom(munications)
  • Lokalise
  • 100% complete
(edited)
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished localizing the website of a grammar and style checking tool.


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 3741 words
  • Computers: Software, IT (Information Technology), Telecom(munications)
  • Lokalise
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some emails for a dating website


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 930 words
  • Marketing / Market Research, Advertising / Public Relations
  • Lokalise
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a log in system for a website


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 539 words
  • Computers: Software, IT (Information Technology), Telecom(munications)
  • Lokalise
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some other internal safety alerts


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 439 words
  • Business/Commerce (general)
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a data privacy statement


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 748 words
  • Law (general)
  • memoQ
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a customer satisfaction survey and two reminder emails about an important clothing company


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 430 words
  • Business/Commerce (general), Marketing / Market Research, General / Conversation / Greetings / Letters
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a survey for a leading mobile network provider


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 2128 words
  • Marketing / Market Research, Surveying
  • XTM
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a power point presentation about a leading homeware company


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 2748 words
  • Marketing / Market Research, Advertising / Public Relations
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some questions for medical students about melanoma


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 1031 words
  • Medical (general), Education / Pedagogy
  • XTM
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a website page


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 114 words
  • Business/Commerce (general), Finance (general)
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a judgement of divorce


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 420 words
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some driver instructions for a winery


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 283 words
  • Business/Commerce (general)
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating general conditions of sale


Cool!

I Do That



  • Franska till Italienska
  • 4226 words
  • Law (general)
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished proofreading an update to a blood glucose monitors survey


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 754 words
  • Medical: Instruments, Surveying
  • XTM
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating an update for a battery pack installation manual


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 736 words
  • Engineering (general)
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a short reminder email


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 156 words
  • Business/Commerce (general)
  • memoQ
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some other scripts for a coronary disease prevention program


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 2500 words
  • Medical: Cardiology
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a battery pack installation manual


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 6147 words
  • Engineering (general)
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some updates of a previously-translated website about a popular cognitive enhancer


Cool!

1 userI Do That



  • Engelska till Italienska
  • 3718 words
  • Internet, e-Commerce
  • Other CAT tool
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a series of certificates (birth, death, marriage, divorce)


Cool!

1 userI Do That



  • Engelska till Italienska
  • 1400 words
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating the minutes of a formal hearing


Cool!

1 user

I Do That

1 user

  • Franska till Italienska
  • 5755 words
  • Law (general)
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a power point presentation of a make-up platform


Cool!

I Do That



  • Franska till Italienska
  • 502 words
  • Cosmetics, Beauty
  • Powerpoint
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a leaflet about corporate ethical principles and code of conduct


Cool!

I Do That



  • Franska till Italienska
  • 979 words
  • Business/Commerce (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished proofreading a magazine website


Cool!

I Do That



  • Franska till Italienska
  • 1640 words
  • IT (Information Technology)
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating an advertising flyer about some wine competitions


Cool!

I Do That



  • Franska till Italienska
  • 732 words
  • Wine / Oenology / Viticulture
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished proofreading a marketing app


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 2338 words
  • Marketing / Market Research
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a customer satisfaction survey and relative cover letter


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 704 words
  • Marketing / Market Research
  • memoQ
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a webpage for a brokerage firm


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 260 words
  • Internet, e-Commerce
  • Microsoft Excel
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating the minutes of a virtual corporate meeting


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 854 words
  • Business/Commerce (general)
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating an expert witness report with relative exhibits


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 22000 words
  • Law (general), Law: Contract(s)
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some internal safety alerts


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 382 words
  • Business/Commerce (general), Safety
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some emails and a script for an important clothing company.


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 2300 words
  • Business/Commerce (general), Marketing / Market Research, General / Conversation / Greetings / Letters
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a recruiting questionnaire


Cool!

I Do That



  • Franska till Italienska
  • 1923 words
  • Marketing / Market Research
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translated a text about IPO subscription


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 293 words
  • Finance (general)
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some questions for medical students about breast cancer


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 933 words
  • Medical (general), Education / Pedagogy
  • XTM
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a survey about neovascular age-related macular degeneration


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 1233 words
  • Medical (general), Surveying
  • XTM
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some scripts for a coronary disease prevention program


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 8500 words
  • Medical: Cardiology
  • Microsoft Word
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating some Service Terms


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • 1100 words
  • Law (general)
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished subtitling the last batch of 46-minute video presentations about a multi-level marketing company


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • Marketing / Market Research, Business/Commerce (general)
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a series of strings of an immunodiagnostic system


Cool!

I Do That



  • Franska till Italienska
  • 14816 words
  • Medical (general), Engineering (general)
  • MemSource Cloud
  • 100% complete
Maria Giovanna Polito posting from ProZ.com shared:

Just finished subtitling another batch of 10-minute video presentations about a multi-level marketing company


Cool!

I Do That



  • Engelska till Italienska
  • Marketing / Market Research, Business/Commerce (general)
  • MemSource Cloud
  • 100% complete



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Sök term
  • Jobb
  • Forum
  • Multiple search