This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 23 '17 eng>fra business velocity réactivité easy closed ok
4 Feb 1 '17 fra>eng est au cœur des enjeux du développement durable fundamental to the sustainable development challenges easy closed ok
- Jun 20 '16 fra>eng formaliser officialise easy just_closed no
4 Oct 21 '15 eng>fra One-Up Managers supérieurs hiérarchiques directs easy closed ok
- Mar 4 '15 eng>fra all shift nous avons assuré la totalité de notre service easy closed ok
4 Dec 3 '14 eng>fra area domaine easy closed no
- Jul 22 '13 eng>fra get acquainted and do business well apprendre à se connaître et nouer de bonnes relations commerciales easy closed ok
- Mar 28 '13 fra>eng faire fonctionner l’économie give the local economy a boost easy closed ok
- Feb 9 '12 esl>eng En España somos latinos... Spain is a Latin country easy closed ok
- Jul 10 '11 fra>eng on part là-dessus let's take it from there easy closed ok
4 Jul 10 '11 fra>eng dans le vide to have no substance//be meaningless easy closed ok
4 Jul 6 '11 eng>fra executional excellence une prestation d'excellence easy closed ok
- Jun 6 '11 eng>fra sprout off créer des antennes easy closed no
4 Apr 4 '11 fra>eng intervenants de référence keynote or well-known speakers easy closed no
4 Jan 12 '11 fra>eng les process y/c y compris easy closed ok
4 Jan 4 '11 eng>fra easing to the weakest à un rythme soutenu bien que le moins élevé depuis novembre easy closed ok
4 Dec 15 '10 fra>eng décollage vertical skyrocketing sales easy closed no
4 Jul 5 '10 esl>eng bonificado con un 300% sobre three times higher easy closed ok
4 Jul 4 '10 esl>eng se materializa a través It owes its number one position not only to.... but also to easy closed ok
- Jun 29 '10 esl>eng aprovechar la estela de una ciudad importante catching the draft of easy closed ok
- May 19 '10 fra>eng au niveau des recherches search function easy closed no
- May 10 '10 fra>eng effectif filled all (vacant) seats easy closed ok
4 Apr 20 '10 eng>fra parcelling out distribuer/répartir easy closed ok
- Mar 30 '10 esl>eng Participar brillantemente make a good showing//pull out all the stops easy closed ok
- Jul 5 '09 fra>eng historiquement élevés were at an all time high easy closed no
- Jun 14 '09 eng>fra inculcating core values enraciner (valeurs essentielles/clés) easy closed ok
- Jun 14 '09 eng>fra empowerment responsabilisation easy closed ok
- Jun 14 '09 eng>fra leading change la gestion du changement easy closed ok
- Jun 14 '09 eng>fra fostering change favoriser le changement//être propice au changement easy closed ok
4 May 21 '09 fra>eng Eco-innovations Eco-innovation easy closed ok
- May 7 '09 fra>eng Dans le cadre du Projet in conjunction/connection with the project easy closed ok
- Mar 6 '09 eng>fra target driven entreprise pilotée en fonction d'objectifs easy closed ok
Asked | Open questions | Answered