This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 6 '06 eng>fra business domain domaine d'activités (commercial) easy closed no
4 Sep 13 '05 eng>fra long term clients clients durables ou fidèles easy closed no
- Jul 18 '05 eng>fra demand flow technology Flux des demandes easy closed no
- Feb 27 '05 eng>fra actively looking for solutions to lessen the cost phrase easy closed no
4 Feb 27 '05 eng>fra is increasing Le coût de gestion de l’environnement micro-informatique est en augmentation easy closed no
4 Jan 31 '05 eng>fra core team équipe centrale easy closed no
4 Nov 16 '04 eng>fra pinky Petit doigt easy closed ok
- Nov 9 '04 eng>fra product delivery livraison de produit(s) easy closed ok
4 Nov 4 '04 eng>fra Collaborative Working Practices nous avons des points forts dans les pratiques de travail collaboratif easy closed no
4 Sep 22 '04 eng>fra insert a link to insérez un lien vers easy closed no
- Sep 22 '04 eng>fra what does this mean to me ? qu'est-ce que cela implique, quels en sont les bénéfices ? easy closed no
4 May 27 '04 eng>fra the right thing le bon choix easy closed ok
- May 27 '04 eng>fra take pride se targuent du succès easy closed ok
4 May 27 '04 eng>fra focused purpose objectif ciblé easy closed ok
- Apr 2 '04 fra>eng demande de congé leave application easy closed no
4 Mar 9 '04 eng>fra Lean Enterprise projects lean enterprise ou entreprise agile easy closed no
- Nov 6 '03 eng>fra partnership marketing Partenariat Marketing easy closed ok
4 Sep 3 '02 eng>fra The BIP provides a framework within which to measure ... Business Improvement program (Programme d'amélioration de affaires) easy closed ok
- Jul 7 '02 eng>fra tollgate Barrière de péage/poste de triage-normalisation easy open no
4 May 22 '02 eng>fra TO ENABLE CONFIRMATION Pour permettre ou valider la confirmation easy closed ok
Asked | Open questions | Answered