Working languages:
English to Thai
Thai (monolingual)

Monsicha Veeratornchuchit
Gaming, Fashion, Marketing &Food content

Astoria, New York, United States

Native in: Thai 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Website localization, Transcription, Native speaker conversation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaCosmetics, Beauty
Tourism & TravelMusic
Food & DrinkTextiles / Clothing / Fashion
Games / Video Games / Gaming / CasinoCooking / Culinary
Media / MultimediaHistory

Rates
English to Thai - Standard rate: 0.07 USD per word / 30 USD per hour / 8.00 USD per audio/video minute
Thai - Standard rate: 0.07 USD per word / 30 USD per hour / 8.00 USD per audio/video minute

Translation education Bachelor's degree - Chulalongkorn University
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Amara, Crowdin, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Online Editor
CV/Resume English (DOCX)
Bio

Thank you for your interest. My name is Monsicha Veeratornchuchit. I am a Thai native translator who specializes in Gaming, Fashion, Marketing and Food content.

My experience in translation has mainly been subtitles, marketing text for leading brands, and legal documents. I am punctual, reliable, and responsible.


Please feel free to contact me. I would take any job opportunity and do my best to deliver quality service.


Regards,

Monsicha










Profile last updated
Oct 26, 2022



More translators and interpreters: English to Thai   More language pairs