This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 18 '23 por>eng mandar o verão as dictated/demanded by the summer(time) easy closed no
- Jan 22 '21 esl>por se aparca de pena se estaciona mal easy closed ok
- Jan 22 '21 esl>por Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jan 22 '21 esl>por puse “Gils” escrevi / digitei “Ils” easy open no
- Jul 5 '19 por>eng se pega com devotes himself to all saints easy closed no
4 Dec 9 '18 eng>por funky dunkin dar um "mergulho" funky / estiloso / sincopado easy closed no
- Aug 6 '18 por>eng Ora se aconteceu No question it did (happen) easy closed ok
- Jun 9 '18 por>eng Cuca fumegante a crackhead; an alcoholic easy closed no
- Jun 7 '18 por>eng dera-lhe para acontecer isso (lately,) this had been happening to her easy closed no
- Oct 29 '17 eng>por she unnames them ela descontrói os nomes / desconstrução (ou desconstruindo) nomes easy closed no
Asked | Open questions | Answered