https://www.proz.com/pools/subtitlers?&filter[language]=hin&reset_lang=no&search_text=&filter%5Blanguage%5D=pus&sort_language=num_desc
Languages (73)
Engelska (153)
Franska (27)
Spanska (18)
Tyska (17)
Italienska (14)
Polska (12)
Grekiska (9)
Arabiska (8)
1 of 8
Language: Pashto (Pushto) Clear filters

Displaying 4 subtitlers in this pool

Nitin G.
Save profile
Nitin G.

Extensive experience

Rate per min. $5.00 USD
  • Punjabi Engelska
  • Engelska Hindi
  • Engelska Bengali
  • Engelska Laotiska
  • Engelska Telugiska
  • Engelska Khmer
  • Engelska Kurdiska
  • Engelska Engelska
  • Engelska Thailändska
  • Somaliska Engelska
  • Malayalam Engelska
  • Engelska Urdu
  • Engelska Gujarati
  • Engelska
  • Engelska Vietnamesiska
  • Italienska Hindi
  • Engelska Amhariska
  • Engelska Tamil
  • Japanska Arabiska
  • Arabiska Engelska
  • Hebreiska Hindi
  • Engelska Nepalesiska
  • Engelska Dari
  • Engelska Pashto
  • Tyska Hindi
  • Engelska Sanskrit
  • Engelska Burmesiska
  • Japanska Engelska
  • Engelska Singalesiska
  • Engelska Haussa
  • Engelska Yoruba
  • Engelska Swahili
  • Engelska Makedonska
  • Engelska Indonesiska
Native in:
  • Hindi
  • Punjabi

  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
Extensive experience in closed captioning, hardcore subtitles, Netflix specifications, time syncing.
M. I.
Save profile
M. I.

Subtitle it, as the words speaks

Rate per min. €4.00 EUR
  • Engelska (UK) Urdu (Pakistan)
  • Engelska (UK) Pashto
  • Italienska (Standard-Italy) Pashto
  • Italienska (Standard-Italy) Urdu (Pakistan)
Native in:
  • Urdu
  • Pashto

  • Checking/editing/QC
  • Transcription
  • Translation
  • Aegisub
I have been delivered many projects to my clients in transcription and subtitle field. I am working in this field since 5-years as full time translator.
Irfan U.
Save profile
Irfan U.

Certified Subtitler

Rate per min. $6.00 USD
  • Engelska Pashto
  • Engelska Urdu
Native in:
  • Pashto
  • Urdu

  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I have been providing subtitling services to some of the leading TV channels in EU, and Asia.
Abid R.
Save profile
Abid R.

  • Pashto Engelska
  • Engelska Urdu
  • Engelska Dari
  • Persiska (farsi) Engelska
Native in:
  • Pashto