https://sve.proz.com/pools/copywriters?reset_lang=no&search_text=&filter%5Blanguage%5D=ita&sort_language=num_desc
Languages (34)
Spanska (6)
Kinesiska (5)
Polska (3)
Arabiska (3)
Koreanska (3)
Danska (2)
Tjeckiska (2)
Engelska (2)
1 of 4

Displaying 20 copywriters in this pool

Silvina D.
Italien
Save profile
Silvina D.

Global Copywriting & Digital Services That Convert

  • Italienska
  • Spanska
Rate per hour €40.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
  • Other
I've been working as a Transcreator and SEO copywriter for more than 15 years through my company, as well as strategic marketing consultancy & web design services for freelancers, solopreneurs and small business owners through Digital Vizir, where I'm creating an online freemium digital coaching platform.
Davide C.
Luxemburg
Save profile
Davide C.

"Every word is golden"

  • Italienska
Rate per hour €70.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
I've been writing copy for brands from France and Switzerland for the Italian-speaking target audience in Switzerland and in Italy.
As in translation, I focus on finance and luxury marketing.
Gladly I could prepare a quote to shape the text you require.
Silvia D.
Italien
Save profile
Silvia D.

Sports, Wellness and Leisure: say it in Italian

  • Italienska
Rate per hour €50.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
Playing with words is the best part of my job, and I've been always happy to take the challenge of a new content writing or transcreation project.
I work for Italian and worldwide companies, preferably involved to some degree in the sports, outdoor, healthy lifestyle, complementary and alternative medicine and leisure industry.
Which does not mean that I'm not ready to test myself in other creative worlds!
Federica S.
Italien
Save profile
Federica S.

Italian Copywriter and Content Writer

  • Italienska
Rate per hour €40.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
I've been in the translation business for more than 10 years, first as a project manager and, since 2017, as an all-round language consultant. I support my clients with translation and editing projects, transcreation and copywriting. My main specialty fields are medical, technical/IT and marketing & communications. Tech-savvy, I can usa various CAT tools, I know HTML and XML basics, how to use Wordpress and I am also studying SEO techniques.
Simona S.
Italien
Save profile
Simona S.

Buy words that sell

  • Italienska
Rate per hour €35.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • about pages, training manuals, leaflets,
Bored?
The thruth is that nobody reads websites, blog posts and cover letters that are not of interest to them. We all want to be engaged, inspired, hooked. We don’t take action if we don’t understand what “benefit” we’re buying.
That’s copywriting. It’s not about me but it’s all about the customer.
What added value are you buying?
I’m well trained both in languages and sales. I took a MA Degree in Modern Languages and Literatures and I've been a sales promoter and a beauty consultant: I've
Simone V.
Italien
Save profile
Simone V.

Specialized in product descriptions and newsletters

  • Italienska
  • Engelska
Rate per hour €15.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
  • Other
My Economics and Business studies have provided me a wide gamut of skills and techniques which definitely improve the overall quality of my service. Earlier experiences as a front office for local exhibitions and minor PR roles also contributed to developing a personal style able to reach the audience with a simple, enthusiastic yet professional style.
Ambra C.
Tyskland
Save profile
Ambra C.

Persuasive Copywriting, SEO and Content Writing

  • Italienska
Rate per hour €30.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
I started working as a copywriter and content writer in 2017. During this year I improved my SEO techniques, which are very important in order to write relevant and persuasive texts for the web. I write in Italian, but I also accomplish copywriting translations from German and English.
ILARIA I.
Italien
Save profile
ILARIA I.

Languages for connecting people

  • Italienska
  • Engelska
Rate per hour €20.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
Translator (marketing, multimedia) and copywriter (especially fashion) and expert in SOCIAL MEDIA MARKETING AND WEB COMMUNICATION (Executive Master). First Degree in SCIENCES OF LINGUISTIC MEDIATION (ENGLISH, FRENCH and, as a third language, SPANISH) and Master in TRANSLATION FOR CINEMA, TELEVISION, AND MULTIMEDIA PUBLISHING (EN-IT). Freelance journalist and blogger on fashion and lifestyle. ECDL FULL; CAT TOOLS (TRADOS, DEJA VU); WORDPRESS; SEMRUSH, GOOGLE AdWords, trans-linguistic SEO.
Emanuela B.
Save profile
Emanuela B.

Et cetera

  • Italienska
  • Engelska
Rate per hour €10.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
  • Other
After College, I spent one year in the United States working for Disney and following a Marketing Course at the Florida University. Back in Italy, I started collaborating with the magazine 'Il Corriere di Novara' and with its advertising company 'Spazio pubblicità'. In 2005 I started working for La Stampa Editrice and in 2012 I left Italy for Athens, where I was hired as a copywriter by a Mobile Marketing Company, Upstream.
Federica I.
Storbritannien
Save profile
Federica I.

Creative and Concise Copywriting That Converts

  • Italienska
  • Engelska
Rate per hour 15.00 GBP

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
Great copy isn't just pretty words, but it is found in effective marketing techniques. From a concept to final edits, my job is to find the voice that reflects your organisation in the best way possible. I love working with words, creating engaging content that attracts the reader's eye and helps the business grow.
My experience includes:
- copywriting
- proofreading
- copy editing
- content marketing
- content strategy

And anything else you may require.

Need help? Let's talk!
Ambra S.
Italien
Save profile
Ambra S.

Quality Copywriter and Translator

  • Italienska
Rate per hour €23.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
  • Other
I work since 7 years as professional translator, copywriter and proofreader.
I live among the wonderful Tuscan hills and graduated in "Languages" (German and Russian), but I also studied English and French (which I speak fluently) and have some basic knowledge of Spanish, Dutch and Portuguese. I worked as marketing manager, hotel receptionist, secretary, press officer, and I have done several translation/proofreading jobs both as freelancer and for translation agencies.
maddalena d.
Spanien
Save profile
maddalena d.

Live. Love. Write. Repeat.

  • Italienska
  • Engelska
Rate per hour €30.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
English<>Italian translator, proof-reader, copyeditor and content writer currently based in Madrid, with 10 years of professional experience in language services. Specializing in marketing and localization, and serving as copyeditor and proof-reader in both languages. Adept at life science and technical translations, writes and edit content also on long-term projects such as blogs and other publications. Happy to assist for any language needs, including Spanish>English/Italian
Alysia F.
Storbritannien
Save profile
Alysia F.

Creative copywriter and translator

  • Engelska
  • Italienska
Rate per hour 100.00 GBP

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
I am a translator, transcreator and copywriter with a background in marketing. I love to play with words and recreate your marketing material into a natural, quirky, functional text that sells in British English. I like to have a brief Skype meeting to understand the branding of my clients and what they want to achieve. My specialities are websites and all marketing material in various industries and I am educated to Master's degree level in translation (with distinction). Priced by project.
Luca C.
Italien
Save profile
Luca C.

Copywriting with Passion and Precision

  • Italienska
Rate per hour €75.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
I am a transcreator, copywriter, translator and a coffeeholic: four figures all rolled into one freelance, professional translator who was born and bred in Milan (Italy). My areas of expertise and work are: audiovisual (dubbing - subtitling - subtitling for hearing impaired - videogames), food and drink, journalism (articles - reviews - interviews), IT (websites - software - app localisation), marketing and advertising, theatre (drama - essays writing - surtitling), travelling and tourism.
Silvia G.
Spanien
Save profile
Silvia G.

italian; content writer; creative writing; into italian

  • Italienska
Rate per hour €25.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
  • Other
Kino Kids: Main responsible of Social Media for a section of the independent cinema dedicated to children education. Among the tasks I managed the creation of the logo and the advertising both in paper and online;Link to Media: Translation and editing for content marketing from Spanish to Italian on a per-project basis;wallapop: Editor and Responsible of the Rules of publication in the web site and of the rules of catalog moderation;Performing a variety of tasks in populating Amazon Catalog
Irene P.
Italien
Save profile
Irene P.

Effective copywriting/marketing website content writing

  • Italienska
Rate per hour €40.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
Myriam M.
Italien
Save profile
Myriam M.

Business Copywriter

  • Engelska
  • Italienska
Rate per hour €20.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
Eleonora T.
Italien
Save profile
Eleonora T.

Italian copywriter and journalist

  • Italienska
Rate per hour €20.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Press releases
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
Katia T.
Italien
Save profile
Katia T.

Customer-Centric Copy and Web Content Writer

  • Italienska

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Marketing email copy
  • Other
Francesco C.
Italien
Save profile
Francesco C.

Content Management and Copywriting

  • Italienska
Rate per hour €12.00 EUR

  • Copywriting service:
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy