Translation glossary: Bertrand Leduc's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 1,399
« Prev Next »
 
ADHDTrouble déficitaire de l'attention (ou TDA) 
English to French
Adjunctive Glucocorticoid Therapy in Patients with Septic ShockTraitement glucocorticoïde adjuvant chez des patients présentant un choc septique 
English to French
adjunctive therapytraitement complémentaire 
English to French
adjunctive treatmenttraitement complémentaire 
English to French
adjusted ratioratio ajustés 
English to French
adrenal-suppressant propertiespropriétés de suppression surrénalienne 
English to French
Advanced Cardiac Life Support (ACLS protocol)réanimation cardiorespiratoire avancée (protocole ACLS) 
English to French
advanced wound caresoins avancés des plaies 
English to French
adverse drug experienceévénement indésirable lié au médicament 
English to French
adverse eventeffet indésirable 
English to French
adverse pregnancy outcomesissues défavorables de la grossesse 
English to French
aEEG monitoringMonitorage par aEEG (électroencéphalogramme d'amplitude) 
English to French
AFC - antibody forming cellcellules productrices d'anticorps 
English to French
afférences vagales laryngées et broncho-pulmonaires.laryngeal and bronchopulmonary vagal afferents 
French to English
afferent driveconduction afférente 
English to French
affirmer votre propre style de leadershipestablish your personal leadership style 
French to English
after switching from basal insulinchez des patients atteints de diabète de type 1 et 2, et précédemment traités par insuline basale 
English to French
Agreementconcordance 
English to French
air bladdercoussin d'air 
English to French
air-chargedAir-Charged (do not translate) 
English to French
Air-filled organsorganes contenant de l'air 
English to French
all digital-in/out designconception tout numérique en entrée et en sortie 
English to French
All treated setensemble des sujets traités 
English to French
allele-specific PCRPCR spécifique d'allèle 
English to French
allocatedassigné 
English to French
allocation visitvisite d'attribution/visite d'assignation 
English to French
ALLOGENEIC” HEMATOPOIETIC STEM CELL TRANSPLANTATIONgreffe allogénique de cellules souches hématopoïétiques 
English to French
allograftsallogreffes 
English to French
allow evasion from the hostpermet l'échappement de l'hôte 
English to French
allure glandulaire simplesimple glandular appearance 
French to English
Alopecia Barbaealopécie en plaques atteignant la barbe/pelade de la barbe 
English to French
aluminium lakelake aluminium 
English to French
amputationamputation 
English to French
an ECG tip confirmation componentComposant destiné à guider la pointe du cathéter comprenant un capteur ECG 
English to French
Anabolic steroidsstéroïdes anabolisants 
English to French
anastomotic leakfuite anastomotique 
English to French
anatomyparties anatomiques 
English to French
anatomy of the arterial vascular supplyorganisation anatomique de la vascularisation artérielle 
English to French
ANC sampling time pointsprélèvements d'échantillons pour NAN 
English to French
anencephalyanencéphalie 
English to French
Angioscan TAP: axe aorto ilio femoraux calcifiésCAP scan: calcified femoral-iliac-aortic axis 
French to English
angular stable screwvis à stabilité angulaire 
English to French
anion gaptrou anionique 
English to French
anlageébauche 
English to French
annealed slideslames en verre recuit 
English to French
anterior inferiorantéro-inférieure 
English to French
anterior to posterior open mouthbouche ouverte en incidence antéro-postérieure 
English to French
anti-CD19 chimeric antigen receptor (CAR) T cellslymphocytes T génétiquement modifiés avec un récepteur antigénique chimérique (CAR) anti-CD19 
English to French
Anti-CD19 Fcanticorps anti-CD19 Fc / anticorps anti-CD19 présentant une région Fc 
English to French
Anti-Hepatitis A Virus Mixed Titer Performance Panelpanel d'échantillons présentant des réactivités variées à l'IgM anti-VHA 
English to French
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search