Translation glossary: Tech & Eng

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 287
Next »
 
"bute-roues"/"bordure"wheel stop / kerb 
French to English
(sont traités en) plancher surélevé(have a) raised floor/access floor 
French to English
@ 1.0 g/lat 1 gram per litre 
English
a bead portionune partie sous perle 
English to French
abri poste gazgas-substation enclosure 
French to English
accostélanded 
French to English
adhésif d’épargneadhesive mask 
French to English
allègement de la terre végétalemaking the soil lighter/lightening the soil 
French to English
aménagement du litworks to the river channel 
French to English
amputébroken [charge] 
French to English
anti-dérailleuranti-derailment device 
French to English
appuis bloqués en déplacement suivant l'axe verticalbearings preventing movement along the vertical axis (knuckle bearings) 
French to English
appuis bloqués en déplacement suivant l'axe verticalbearings/supports fixed against movement along the vertical axis (knuckle bearings) 
French to English
Architecte de sécuritéNational police construction safety officer/surveyor 
French to English
architecte/BEarchitect/engineer 
French to English
armoire de sous-répartition optiquefibre sub-distribution cabinet (EN-UK) fiber distribution cabinet (EN-US) 
French to English
aspirationpumping out 
French to English
assainissement de type séparatifseparate sewer system 
French to English
atelier de mise en oeuvrepaving train 
French to English
Atelier de petite révisionlight maintenance workshop 
French to English
au delà de la portée de calagebeyond the area where [XYZ] are located 
French to English
au voilement par cisaillement(relative) to shear buckling 
French to English
auto protégéself-protected/incorporating protective [stone chippings] 
French to English
automate y/c programmationautomated controller, including programming 
French to English
avant trou du 0pilot hole of the diameter of ... 
French to English
à reprendre à l’assemblage avec la colonne vertébraleto be taken up by its connection to the spine 
French to English
échocursor 
French to English
éclairage de sécurité par balisage hautemergency lighting using high level signage 
French to English
écrasement en feuilluresrebate compression seals 
French to English
émergentsprotrusions and upstands 
French to English
énergie non-propulsivenon-propulsive power 
French to English
épinesribs 
French to English
équilibre limite de déformationdeformation limit state 
French to English
étalage en couchespreading the layer 
French to English
étrier en porte à fauxcantilevered car frame 
French to English
étuvageoven/kiln drying 
French to English
évacuation sanitaire réservés.[water supply] and drainage boxed in [and ready for connection] 
French to English
Backfill package / Backfill layerlot de remblayage / couche de rembai 
English to French
Baguette de soutien adhésiveadhesive support strip 
French to English
ballon méthanolmethanol cylinder 
French to English
bandes d’agrafescrimped joints or cleats 
French to English
bandes de roulementtracks 
French to English
bardage rapportérainscreen cladding 
French to English
bassins d’U.DEPbassins de l'unité de dépollution 
French to English
batterie à eau mixtehot/cold water heating/cooling unit/coil/battery 
French to English
béton dosé à 200 Kg/m3 de CEM III / C (CLK)concrete mix with 200 kg of CEM III/C per m3 
French to English
BCN 25 mais toujours d'un type normaliséproprietary ready-mixed C25 concrete, but always standard-compliant 
French to English
BETEngineering consultancy / consulting engineers 
French to English
BET FluidesHVACS Engineering Consultants/Building Services Consulting Engineers 
French to English
Bibliothèques de programmation parallèle déclarative.declarative parallel programming libraries 
French to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search