Translation glossary: Science & Tech

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 1,404
« Prev Next »
 
concrete deckimpalcato in calcestruzzo 
English to Italian
condensate linetubo/tubazione di (scarico) condensa 
English to Italian
condensate linetubo di condensa // tubo / tubazione di scarico condensa 
English to Italian
condition derived maintenancemanutenzione su/secondo condizione 
English to Italian
conditioningcondizionamento 
English to Italian
confetti catcherraccoglitore di coriandoli 
English to Italian
conicoidal surfacesuperficie conicoide 
English to Italian
connection leadcavo di collegamento 
English to Italian
connector clipsclip/linguette di connessione (a incastro) / di attacco a scatto 
English to Italian
connector tubetubo connettore / tubo di connessione 
English to Italian
connector tubetubo connettore / tubo di connessione 
English to Italian
connects/disconnectssi collega/scollega 
English to Italian
conservation practicesprocedure di protezione/tutela/difesa (dell'ambiente agricolo)/delle risorse (agricole e ambientali) 
English to Italian
consistent with respect to final compositioncoerente con / conforme alla composizione finale 
English to Italian
constitutional relationrelazione costitutiva 
English to Italian
constitutional relationsrelazioni costitutive 
English to Italian
container forming wheel, or carouselruota/dispositivo girevole o carosello/giostra per la formatura / lo stampaggio dei contenitori 
English to Italian
continuous ballistic collarcolletto per/con protezione balistica continua / colletto balistico continuo 
English to Italian
continuously welded railrotaia a saldatura continua 
English to Italian
contract treatmentprocedura di trattamento in appalto / a contratto 
English to Italian
control mapdiagramma di controllo 
English to Italian
control test pointpunto di test/prova di controllo 
English to Italian
controlled to a valueimpostato/regolato su un valore 
English to Italian
controllerregolatore/controllore/dispositivo di controllo 
English to Italian
controllercontroller / dispositivo di controllo 
English to Italian
cool-running(modalità di) funzionamento a freddo 
English to Italian
cooled nitrogen-dissolved wateracqua raffreddata con azoto disciolto 
English to Italian
coolerrefrigeratore 
Spanish to Italian
counter-UAS requirementsrequisiti anti-drone 
English to Italian
crack & seatsmantellamento e nuova posa (in opera) (del manto stradale) 
English to Italian
crank stylusstilo a gomito 
English to Italian
crankshaft sweepportata di rotazione/movimento dell'albero a gomiti / dell'albero motore 
English to Italian
crash testcrash test // test/prova di collisione/rottura/impatto 
English to Italian
crashabilityfrantumabilità 
English to Italian
crew timetempo di manodopera / tempo di lavorazione manuale 
English to Italian
crispnetto/preciso/nitido 
English to Italian
crop cover and densitymigliorare l'estensione e la densità delle colture di copertura / cover crop 
English to Italian
cross membertraversa 
English to Italian
cross-hairsmirino / puntatore a croce 
English to Italian
crossview mirror / cross over mirrorspecchietto anteriore grandangolare / specchietto anteriore di accostamento 
English to Italian
curing-induced discolorationscolorimento da/dovuto a polimerizzazione 
English to Italian
curls around the spindlesi avvolge/colloca/posiziona intorno all'albero/al mandrino 
English to Italian
curly materialmateriale arricciato/increspato 
English to Italian
current pulsing cycling(trasmissione di) impulsi ciclici di corrente / cicli di impulsi di corrente 
English to Italian
curtain wire hookgancio per cordone/cordoncino per/di tende/tendine 
English to Italian
curvy conecono curvo 
English to Italian
cushionedammortizzato con cuscinetti 
English to Italian
custom Watkins Glen platetarga personalizzata (del circuito) di Watkins Glen 
English to Italian
cut outescluso / disinserito / disinnestato 
English to Italian
cut out engagementdispositivo di esclusione/disinnesto/disinserimento/interruzione 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search