Jun 11, 2023 06:46
1 yr ago
6 viewers *
English term
Romania
Translation and proofreading
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, English to Romanian
tuck
English to Romanian
Science
Fisheries
2 Make another loop with the blue rope and tuck its end into it
Give the rope one tuck
How to tie a knot
Give the rope one tuck
How to tie a knot
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | a trece (prin ceva) |
Iulia Parvu
|
Proposed translations
+1
9 mins
Iulia Parvu
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
United Kingdom
Translation, transcreation, localization
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian
Related KudoZ points
:
20
Selected
a trece (prin ceva)
Faceți o altă buclă cu funia albastră și treceți capătul acesteia prin ea.
https://www.technoven.com/ro/how-to-tie-a-rope-knot/
https://www.technoven.com/ro/how-to-tie-a-rope-knot/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
Something went wrong...