Jan 24, 2007 20:53

17 yrs ago

CHEN-Ling

355 questions

单面焊双面成型工艺

Chinese to English Tech/Engineering Science (general) Abbreviation

通过改进焊接工艺，如合理设计焊接容器的结构，采用单面焊、双面成型新工艺，避免焊工在通风极差的容器内进行焊接，从而大大地改善焊工的作业条件...

Proposed translations (English)

3	double-side formation with one-side welding technology	peiling
4	craft of one-side welding and double-forming welding	Julia Zou
3	technology of single-side welding and dual-layer construction	franksf

3 hrs

peiling

Germany

Native in English

Specializes in field

Selected

double-side formation with one-side welding technology

http://www.msm.cam.ac.uk/phase-trans/2005/LINK/21.pdf

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"

3 hrs

Julia Zou

China

Native in Chinese

Reference:

1 day 5 hrs

franksf

867 answers

Native in Chinese & English

technology of single-side welding for dual-layer (or dual-surface) construction