Freelance translators » Italienska till Franska » Marknadsföring » Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Daniela Nisi Native in Italienska , Franska	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
22	Giselle Unti Native in Portugisiska , Franska	tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
23	anja monette metzeler Native in Franska (Variants: Swiss, Standard-France) , Tyska (Variants: Swiss, Germany)	Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
24	Antonella Cristinelli Native in Franska (Variants: Swiss, Standard-France) , Italienska (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan)	francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
25	Michael D. Sherokee Native in Engelska (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US)	italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
26	Marie-France Porres Native in Franska (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) , Spanska (Variant: Standard-Spain)	ArrayTryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Media/multimedia, IT (informationsteknik), Internet, e-handel, ...
27	Josh Bianchini Native in Tyska	Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
28	Chiara Santoriello Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
29	Patricia Morin Native in Franska	ArrayKosmetik, skönhet, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Telekom(munikation), Datorer: Maskinvara, ...
30	Marie-Claude Leblanc Native in Franska , Engelska	ArrayJordbruk, Namn (personliga, företagsnamn), Musik, Poesi & Litteratur, ...
31	Traducendo Co. Ltd Native in Italienska (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , Spanska (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
32	Maria Carl Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) , Franska	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
33	Théo Dulou Native in Franska	English, French, France, European Union, EU, freelance, freelancer, translation, translator, transcription, ...
34	tastycomm Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
35	Martina del Tufo Native in Italienska , Franska	Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
36	Maria Luisa Dell'Orto Native in Italienska	Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
37	Isabelle Meschi Native in Franska , Italienska	french, italian, english, literature, translation, translator, freelance, literary, technical, cosmetics, ...
38	Jean-Paul ROSETO Native in Franska (Variant: Standard-France)	computer, à clé publique, ordinateur, binaire Java, chemin de destination, câble USB, clé de 128 bits, client GUI, méthode de chiffrement, code book, ...
39	WISSE Native in Engelska , Tyska	ArrayAutomation & Robotteknik, Tillverkning, Datorer (allmänt), Transport /transportväsen/skeppning, ...
40	Sara Dessì Native in Italienska	ArrayKonst, Konst& hantverk, måleri, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Internet, e-handel, Transport /transportväsen/skeppning, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,503,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.