Freelance translators » Franska till Portugisiska » Juridik/patent » Transport /transportväsen/skeppning » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Concetta Cuppari Native in Italienska , Portugisiska	portuguese, italian, french, spanish, english, aerospace, mechanical, technology, financial, legal, ...
82	MARIA RUIVO Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	pc, printers, fax, automotive, cd players, dvd players, tv, html, electronics, healthcare, ...
83	TradMar_Trans Native in Portugisiska	ArrayMedia/multimedia, Näringslära
84	Joao Correia Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Translator, Translation, Portuguese, Native, Oil, Gas, Technical, IT, Engineering, Arts, ...
85	Isabelle17 Native in Engelska , Portugisiska	Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
86	Rodrigo Gonçalves Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Portuguese, computers, technology, software, hardware, localization, Spanish, English, French, Italian, ...
87	fersanco Native in Portugisiska	ArrayArkitektur, Media/multimedia, Medicin: Hälso- och sjukvård, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), ...
88	Carlos Fiuza Native in Portugisiska	ArrayLingvistik, Psykologi, Medicin (allmänt), Medicin: Hälso- och sjukvård, ...
89	Jonnathan Oliveira Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, music, ...
90	Roger Chadel Native in Franska , Portugisiska (Variant: Brazilian)	accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
91	Susana Céu Native in Portugisiska	legal, financial, RH, marketing, communication, technical
92	Mª Deolinda Ferreira Native in Franska	ArraySafety, Psykologi, Näringslära, Medicin (allmänt), ...
93	Paulo Furtado Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
94	Luciana Soutelo Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	ArrayMedia/multimedia, Medicin: Läkemedel, Medicin: Instrument, Medicin: Hälso- och sjukvård, ...
95	Jose Vidigal Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	ArrayArkitektur, Matlagning/Finsmakare, Kosmetik, skönhet, Medicin: Tandvård, ...
96	mccampello Native in Portugisiska	Accounts, Arquitecture, Arts, Automotive, Business, Clothings, Commerce, Computer, Cosmetics, Culinary, ...
97	Francisco Alcaina Granell Native in Spanska (Variants: Standard-Spain, Latin American) , Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
98	Adriana Navarro Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
99	Vanessa Santos NUNES Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
100	Salvador Scofano and Gry Midttun Native in Norska , Portugisiska	<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,509,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.