Freelance translators » Engelska till Serbiska » Konst/litteratur » Page 1

Below is a list of Engelska till Serbiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur. Du kan välja ett mer specifikt fält till höger.

87 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in Serbiska Native in Serbiska
ArrayPoesi & Litteratur, Media/multimedia
2
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in Makedonska Native in Makedonska
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
3
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in Kroatiska (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatiska, Serbiska (Variant: Montenegrin ) Native in Serbiska
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
4
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in Serbiska (Variant: Montenegrin ) Native in Serbiska, Serbokroatiska (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in Serbokroatiska
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
5
Vesna Savić
Vesna Savić
Native in Serbiska Native in Serbiska
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
6
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Kroatiska (Variants: Bosnian, standard) Native in Kroatiska, Serbiska (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) Native in Serbiska, Bosniska (Variant: Cyrillic) Native in Bosniska, Tyska (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Tyska, Montenegrin Native in Montenegrin
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
7
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in Serbiska Native in Serbiska, Serbokroatiska Native in Serbokroatiska
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
8
Scantext
Scantext
Native in Danska Native in Danska, Svenska Native in Svenska
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
9
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Makedonska Native in Makedonska
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
10
Jasmina Tisovic
Jasmina Tisovic
Native in Serbiska Native in Serbiska, Serbokroatiska Native in Serbokroatiska
english, serbian, italian, spanish, PC, technology, software, localization, translation, transcreation, ...
11
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in Serbiska Native in Serbiska, Grekiska Native in Grekiska
ArrayMatlagning/Finsmakare, Poesi & Litteratur, Textilier/kläder/mode
12
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgariska Native in Bulgariska
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
13
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in Makedonska Native in Makedonska, Serbiska Native in Serbiska
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
14
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in Serbiska (Variant: Montenegrin ) Native in Serbiska, Bosniska Native in Bosniska
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
15
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in Tyska Native in Tyska, Serbiska Native in Serbiska
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
16
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in Serbiska (Variant: Montenegrin ) Native in Serbiska, Bosniska Native in Bosniska
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
17
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18
Eldin Grabovica
Eldin Grabovica
Native in Bosniska Native in Bosniska, Serbokroatiska Native in Serbokroatiska
bosnian, serbian, serbo-croat, serbo-croatian, translation, bosanski, srpski, srpsko-hrvatski, prevod, prevođenje, ...
19
Natasa BUDISIN
Natasa BUDISIN
Native in Serbiska (Variant: Montenegrin ) Native in Serbiska
languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, ...
20
Nikola Traživuk
Nikola Traživuk
Native in Serbiska Native in Serbiska
IT, automotive, medical, medical instruments, medical devices, IFU translation, IT translation, automotive translation, medical translation, medical devices translation, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,509,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.