Freelance translators » Engelska till Serbiska » Konst/litteratur » Page 1
Below is a list of Engelska till Serbiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur. Du kan välja ett mer specifikt fält till höger.
87 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayPoesi & Litteratur, Media/multimedia
|
2 |
|
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
|
3 |
Ognjenka MaricNative in Kroatiska (Variants: standard, Bosnian) , Serbiska (Variant: Montenegrin )
|
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
|
4 |
Vesna VircburgerNative in Serbiska (Variant: Montenegrin ) , Serbokroatiska (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian)
|
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
|
5 |
|
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
|
6 |
mokusnice1974Native in Kroatiska (Variants: Bosnian, standard) , Serbiska (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) , Bosniska (Variant: Cyrillic) , Tyska (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Montenegrin
|
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
|
7 |
|
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
|
8 |
|
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
|
9 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
10 |
|
english, serbian, italian, spanish, PC, technology, software, localization, translation, transcreation, ...
|
11 |
|
ArrayMatlagning/Finsmakare, Poesi & Litteratur, Textilier/kläder/mode
|
12 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
13 |
|
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
|
14 |
|
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
|
15 |
|
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
|
16 |
|
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
|
17 |
Word EdgeNative in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
18 |
|
bosnian, serbian, serbo-croat, serbo-croatian, translation, bosanski, srpski, srpsko-hrvatski, prevod, prevođenje, ...
|
19 |
|
languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, ...
|
20 |
|
IT, automotive, medical, medical instruments, medical devices, IFU translation, IT translation, automotive translation, medical translation, medical devices translation, ...
|
Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb- Få offerter från professionella översättare i hela världen
- 100 % gratis
- Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar
Relaterade avdelningar: Freelance interpreters
Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.
Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.
Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,509,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |