Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Konst/litteratur » Page 9

Below is a list of Engelska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur. Du kan välja ett mer specifikt fält till höger.

733 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Isabel Vidigal
Isabel Vidigal
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
French, Portuguese, English, Spanish, Law, Ecology, Environment, Environnement, Meio Ambiente, Jurídico, ...
162
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
163
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Makedonska Native in Makedonska, Engelska Native in Engelska
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
164
Syllabia
Syllabia
Native in Engelska Native in Engelska
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
165
Lesley S, MA
Lesley S, MA
Native in Engelska Native in Engelska
publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
166
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
167
Susana Rodrigues
Susana Rodrigues
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
german, portuguese, english, e-learning, teacher, pedagogy, psychology, philosophy, theatre, tourism, ...
168
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
169
Luciana Abrantes
Luciana Abrantes
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
Portuguese, cookery, culinary, music, lyrics, photography, general, CV's, literature, computers, ...
170
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
171
Luiz Barucke
Luiz Barucke
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, português, portugués, english, inglês, inglés, spanish, espanhol, español, translation, ...
172
Felipe Harrison
Felipe Harrison
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, português, english, inglês, tradutor, translator, localisation, localização, marketing, business, ...
173
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
174
Claudio Machado Junior
Claudio Machado Junior
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
brazilian portuguese, brazilian, portuguese, english, french, games, apps, internet, fashion, marketing, ...
175
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portugisiska, Spanska (Variants: Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US) Native in Spanska
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
176
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Engelska (Variant: US) Native in Engelska
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
177
Margherita Batoreu Annibale
Margherita Batoreu Annibale
Native in Italienska Native in Italienska, Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
portuguese, italian, english, translator
178
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in Engelska (Variants: UK, US) Native in Engelska, Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
179
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) , Spanska (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican) Native in Spanska
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
180
Ana Pires
Ana Pires
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,503,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.