Interpreters » Storbritannien » Engelska till Walesiska

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	adamjones Native in Engelska	Jordbruk, Utbildning/pedagogik, Miljö & Ekologi, Regering/politik, ...
2	Claire Evans Native in Engelska (Variant: British) , Walesiska	Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi), Medicin: Kardiologi, Utbildning/pedagogik, Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev, ...
3	Thomas Samuel Native in Walesiska , Engelska (Variant: British)
4	Nia Godsmark
5	Jane Hunter Native in Walesiska , Engelska (Variants: UK, Wales / Welsh, British)	German, Welsh, engineering, technology, computers, IT, localisation, websites, online, projects, ...
6	annarolewska Native in Polska	Matlagning/Finsmakare, Folklore, Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev, Lingvistik, ...
7	Alun Ellis Native in Walesiska , Engelska	media, scripts, newspaper, magazine, culture,
8	annvic
9	Sion Williams Native in Engelska , Walesiska	Welsh, English, French, translation, teaching, interpreting, editing.
10	geedub21 Native in Walesiska , Engelska
11	Amber Hughes Native in Engelska (Variants: Wales / Welsh, British)	freelance, subtitling, closed captions, SDH, sdh, subtitles, german, dutch, russian, recipes, ...
12	beni61 Native in Walesiska , Engelska	English > Welsh Translations, Highest Standard, Fast Service, Reliable, Spanish>Welsh Translations.
13	Benjamin Elias Native in Engelska	Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi)
14	cymen Native in Walesiska , Engelska	Datorer: Program, Utbildning/pedagogik, Energi/elkraftsframställning, Finans (allmänt), ...
15	Ffion Aynsley Native in Engelska	Transport /transportväsen/skeppning, Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv., Psykologi, Filosofi, ...
16	Naomi-Austin Native in Engelska , Walesiska	french, spanish, english, welsh, cymraeg, cyfieithu, translation, proofreading, editing
17	Rosie Smith Native in Engelska	french, welsh, english, proof read, translate
18	Domfarr Native in Engelska , Walesiska
19	Welsh_translate
20	awgib Native in Walesiska	Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv.

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.