This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Poll: Do you have a side business outside of language work?
Thread poster: ProZ.com Staff
Priscilla Silva (X) Brazil Local time: 04:42 English to Portuguese + ...
I used to work, but not anymore
Aug 29, 2020
Good night for all!
I used to work as a telemarketing operator before, but when I've entered college (2016) that I only do language work.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Muriel Vasconcellos United States Local time: 00:42 Member (2003) Spanish to English + ...
Other
Aug 31, 2020
For a while I took a keep interest in landscape design and trained for 7 years, earning a certificate that qualified me to work with clients. However, after my license to AutoCAD expired, I found it difficult to continue, as it is impossible for a freelancer to justify the high cost of the necessary software.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Peter Motte Belgium Local time: 09:42 Member (2009) English to Dutch + ...
It depends ...
Sep 2, 2020
.. I have a lot of books like most of us, and I sell some of them 2nd hand. But does that count as a ral business? I don't think so.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
expressisverbis Portugal Local time: 08:42 Member (2015) English to Portuguese + ...
Since 1997, I have been in the MOB
Sep 10, 2020
(My Only Business): translation Jokes aside, I have no extra activity other than translation, but lately I have been interested in learning to play guitar as a hobby.
[Edited at 2020-09-10 16:34 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Kay Denney France Local time: 09:42 French to English
.
Sep 11, 2020
I teach a translation course one day a week, although I suppose that still counts as "language work"?
I also rent a couple of rooms out to students, but it's not a huge source of income, they're the offspring of friends, or friends of friends, so I don't charge very much. I do it more to help out and have a bit more life in the house, because otherwise I get too lonely working from home with only the animals to talk to.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.