ProZ.com profile photo
Services
Translation, Transcreation, Subtitling, Editing/proofreading, Website localization
Languages
Engelska till Franska, Spanska till Franska
Specializes in
Bio, film, tv, drama, Sport/fitness/friluftsliv, Marknadsföring/marknadsundersökning, and 7 more.
Native in
Franska Native in Franska
ProZ.com profile photo
Meritxell Asensio (Oliver Marketing)

Oct 26, 2020

ProZ.com Blue Board Oliver-Marketing / Oliver / OLIVER Agency
Avg. LWA : 4.1 (24 entries)
pinned feedback
It is a pleasure working with Christelle. She is a top professional, responsive and reliable and she goes beyond! She provides the best translation service. I will highly recommend her to anyone!
Date Feedback from Comment Rating
Nov 14, 2019 ProZ.com profile photo
Quantic Lab

ProZ.com Blue Board QuanticLab
Avg. LWA : 5 (10 entries)

Comment: I love working with Christelle! She is very professional and provides high quality work and she never missed a deadline.

Aug 20, 2019 ProZ.com profile photo
Aportto

Average WWA rating given: 5.00 (1 entry)
ProZ.com Blue Board Aportto Translation
Avg. LWA : 5 (10 entries)

Comment: We've worked with Christelle on 3 projects so far. Her translations were well-reviewed and on top of that she is friendly, flexible and responds fast. I trust that she has our best interest at heart.

Reply: Thanks so much for your very kind words, Deborah!!!

Dec 20, 2018 ProZ.com profile photo
Filiz Sen (Oliver Marketing)
ProZ.com Blue Board Oliver-Marketing / Oliver / OLIVER Agency
Avg. LWA : 4.1 (24 entries)

Comment: Christelle is the linguist that everybody would dream of. she is very experienced, professional, nice to work with and also quick. I'd recommend her to anyone who is looking for an excellent linguist.

Apr 24, 2018 ProZ.com profile photo
Marti Adler

Average WWA rating given: 5.00 (1 entry)
ProZ.com Blue Board Local-M / Marti Adler
Avg. LWA : 5 (7 entries)

Comment: Excellent translator, pleasure to work with Christelle: reliable, always delivers on time, high quality of translations, absolutely recommended!

Jan 23, 2018 ProZ.com profile photo
Tradophenia (X)

Average WWA rating given: 5.00 (2 entries)
ProZ.com Blue Board Tradophenia (Formerly molmola / Ministry of Languages S.L.)
Avg. LWA : 2.7 (10 entries)

Comment: Christelle is an excellent translator. We are delighted with her work and professionalism and we look forward to continue working with her in the future.

Nov 17, 2017 ProZ.com profile photo
Art in Translation SL

Average WWA rating given: 4.50 (2 entries)
ProZ.com Blue Board Art in Translation
Avg. LWA : 5 (4 entries)

Comment: Fast, accurate, common sense, dependable, friendly and good quality translations.

Oct 25, 2017 ProZ.com profile photo
rbarrueco

Average WWA rating given: 5.00 (3 entries)
ProZ.com Blue Board Roberto Barrueco
Avg. LWA : 5 (2 entries)

Comment: Très bonne traductrice, flexible, et rapide.

Aug 10, 2017 ProZ.com profile photo
Sanket Deshmukh (Sunny Look Media)

Comment: Christell is an very good Translator. She works very hard to make sure the translations are delivered in best quality. She always delivers in time. We are very happy to work with her.

Jul 24, 2017 ProZ.com profile photo

Comment: Christelle is always very responsive and available. We have been working on a weekly basis together for a year now, and we are pleased with her work. It's a pleasure to work with her.

Mar 04, 2016 ProZ.com profile photo

Comment: We hired Christelle to proofread our French translations of our technical texts for our website and are very happy with her work. Christell is a pleaseure to work with, always fast with her responses to messages and extremely quick and thorough in her work. We have been working with Christell for a few month already and will continue to request her help in the future.

Feb 28, 2016 ProZ.com profile photo
Mylène (Text-Im)

Comment: Really good and efficient provider. I worked with her with a great pleasure and I will do it again if needed.

Feb 25, 2016 ProZ.com profile photo
Chris W

Comment: Christelle is an incredible translator and project manager. She's easy to get along with and meticulous in every single way. Quality is always A+ and delivery on-time. Can't recommend her enough.

Feb 25, 2016 ProZ.com profile photo

Comment: Quick turnaround, great quality!

Feb 25, 2016 ProZ.com profile photo
Pierre (EzyEvents)

Comment: Fast and excellent service

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 05, 2019
Marti Adler

ProZ.com Blue Board Local-M / Marti Adler
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 20, 2019
Aportto

ProZ.com Blue Board Aportto Translation
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 10, 2018
Méryl Beets (Double2)

Willing to work with again: Yes

Jul 19, 2017
Elina Niero

ProZ.com Blue Board Elina Niero / Elina Nierojewski-Velez
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Willing to work with again: Yes

May 03, 2016
André (PRAMEX)

Willing to work with again: Yes

Your current localization setting

Svenska

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Sök term
  • Jobb
  • Forum
  • Multiple search