ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcreation, Training, Language instruction, Native speaker conversation, Vendor management, Interpreting
Languages
English to Russian, Yiddish to English, German to Russian, and 4 more.
Specializes in
Engineering (general), Electronics / Elect Eng, Automation & Robotics, and 4 more.
Native in
Russian (Variant: Standard-Russia) 
ProZ.com profile photo
AccuLing
Jul 14, 2020
ProZ.com Blue Board AccuLing / Accurate Linguistic Solutions
Avg. LWA : 3.6 (16 entries)
pinned feedback
Mr. Somin is wonderful to work with. He's very responsive via email, delivers on time, and is very professional.
ProZ.com profile photo
lpproject
Feb 05, 2019
Excellent translation services! Quick turnaround and accurate translation of requested documents.
ProZ.com profile photo
translatorsWB
Jan 10, 2019
ProZ.com Blue Board Translators Without Borders
Avg. LWA : 5 (34 entries)
Alexander translates and revises from English and German into Russian for TWB. To date, he has produced a total of 48824 words. He is a responsive and reliable member of our community. Thank you!
Thanks for the cooperation. We are looking forward to intensify it in the future.
ProZ.com profile photo
CLS 4 Text
Jul 19, 2016
ProZ.com Blue Board 4-text
Avg. LWA : 3 (2 entries)
good translation quality in the technical area; delivered projects always on time, nice to work with!!
schnelle Reaktion auf Anfragen, pünktliche Lieferung, gute Arbeit
Alexander was a pleasure to work with and delivered an accurate translation within the time requested. I would highly recommend to those needing translation work.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 31, 2018
(Language on Demand, Inc.)

Willing to work with again: Yes

Jun 11, 2014
Ruslate

Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search