This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 10 '08 fas>eng I WANT TO KNOW THE TRANSLATION OF "KALANTARI" AND "DIPLOM VAZIFE" diploma-holding enlistee, station house easy closed ok
- Dec 10 '08 eng>fas Myth عقیده غیر علمی easy closed ok
- Dec 8 '08 fas>eng ياور prop easy closed ok
4 Dec 8 '08 eng>fas may be subjected to conditions which are reasonably required ممکن است منوط به شرایطی باشد که به طور منطقی برای اهداف زیست محیطی مقرر گردیده است. pro closed ok
- Dec 7 '08 eng>fas عذر بدتر از گناه an incriminating alibi pro closed no
4 Dec 7 '08 eng>fas sub-tidal flora گیاهان(پوشش گیاهی) ته آبی pro closed ok
- Dec 5 '08 fas>eng به نامه نگاري با او بپردازد to correspond with him easy closed ok
- Nov 26 '08 eng>fas corn-on-the-cob شیر بلال easy closed no
- Nov 25 '08 fas>eng خدایا تو آنی که میدانی O` God! Thou art the One who knowest. pro closed ok
- Nov 24 '08 fas>eng به چه اوج ها که نمی رسیدم [what] zenithes of success I would have flown, only if.. pro closed ok
- Nov 24 '08 fra>eng Garder le meilleur pour la fin do/keep the best till the end easy closed ok
- Nov 22 '08 fas>eng سربسته implicit, implied easy closed ok
- Nov 22 '08 fas>eng شفت stone fruit, drupe pro closed ok
4 Nov 20 '08 fas>eng مدیریت بیمه شخص ثالث وسایط نقلیه Third Party Insurance Administration pro closed ok
- Nov 20 '08 fas>eng آمریت بیمه موتر department/office of car/auto insurance pro closed ok
- Nov 17 '08 eng>fas ambient bottom water آب فسیلی pro closed ok
4 Nov 17 '08 eng>fas ridge axis, spreading centers محور خط الراس، مراکز انتشار(فوران pro closed ok
- Nov 16 '08 eng>fas One Station Wet Press,dj/ar دستگاه[تاسیسات] پرس مرطوب تک ایستگاهه pro closed ok
- Nov 17 '08 eng>fas standing order دستور جاری، دستوری که به قوت خود باقی است pro closed ok
- Nov 16 '08 eng>fas IV. Layout Drawing No: طرح نقشه اولیه pro closed ok
- Nov 14 '08 eng>fas end-member جزء متغیر تشکیل دهنده کانی pro closed ok
- Nov 14 '08 eng>fas chemolithoautotrophe میکروب سنگ خوار pro closed ok
- Nov 14 '08 eng>fas chemoautotrophic باکتری خورنده مواد غیر آلی ، معدنی pro closed ok
3 Nov 14 '08 eng>fas trophosome زیاسا(جانور سان)های مغذی مرجان pro closed ok
- Nov 13 '08 fas>eng قضاوت جمعي en bloc/ en masse judgment pro closed ok
- Oct 24 '08 eng>fas thumb چنگک مکانیکی pro closed ok
- Sep 23 '08 eng>fas rather than precisely thermal conditions ... در حالی که شرایط .... pro closed ok
- Dec 17 '07 fas>eng رئیس کل دانشکده پزشکی Dean_ College of Medicine pro closed ok
- Aug 28 '06 fas>eng کمک بلاعوض grant-in-aid pro closed ok
- Aug 27 '06 eng>fas Hash Tables جدول پارازیت ( روی صفحه نمایش) pro closed ok
- Aug 16 '06 eng>fas operating speed sorate amalkarde kar pro closed ok
- Jul 1 '05 eng>fas Managed uptime and availability moddat zamane amalkerde sahih va mofide sistem pro closed ok
Asked | Open questions | Answered