Member since Jul '14

Working languages:
English to Korean
SeungJoon Yoo
Reliable, Fast response, 12 years

South Korea
Local time: 15:59 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Reliable, Fast response, over 12 years of experience
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers: Systems, Networks
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Computers (general)Telecom(munications)
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research
Games / Video Games / Gaming / CasinoGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Rates

Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Feb 2008. Became a member: Jul 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsIndie Localizers
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
Bio

SeungJoon Yoo
English to Korean translation services
Reliable, Fast response, over 12 years of experience


Mother tongue: Korean
Place of birth: South Korea
Country of primary education: South Korea
Country of residence: South Korea


Education:
Undergraduate study in computer science: NYU(New York University), NYC, USA
Graduate study in computer science: Columbia University, NYC, USA



Experience: 2004 - Now
Projects performed for major IT firms such as Microsoft, Sun, HP, Oracle, AWS Amazon, Symantec, Lexmark, Red Hat, Cisco, Cloudflare
Duty: Translation, Proofreading
Work: Translated and proofread website contents, marketing materials, product manuals, internal training materials, e-Learning contents, and scripts



Specialization:
IT (Information Technology)
Telecommunications
Computers: Systems, Networks
Computers: Software
Computers: Hardware
Computers: general
Technical
Marketing
Medical (general)
General/Conversation/Greetings/Letters



Tools:
TRADOS, PASSOLO, Deja Vu, Wordfast, LocStudio
Microsoft Office, Adobe Photoshop
Adobe Acrobat, QuarkXPress, Adobe Illustrator, PageMaker

Keywords: translation, localization, Korean, Korea, Computer, technology, IT, Information technology, Technical, English to Korean. See more.translation, localization, Korean, Korea, Computer, technology, IT, Information technology, Technical, English to Korean, English to Korean translator. See less.


Profile last updated
Sep 8, 2023



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs