Medlem sedan Mar '02 Arbetsspråk:Franska till TyskaFranska till EngelskaEngelska till RyskaEngelska till TyskaFranska till Flamländska Italienska till NederländskaEngelska till PortugisiskaEngelska till WalesiskaTyska till FranskaEngelska till TelugiskaEngelska till MaltesiskaFranska till MaltesiskaTyska till MaltesiskaEngelska till SpanskaEngelska till KhmerEngelska till GrekiskaEngelska till FarsiTyska till EngelskaEngelska till JapanskaJapanska till EngelskaNederländska till EngelskaEngelska till NederländskaEngelska till DanskaDanska till EngelskaEngelska till NorskaEngelska till SvenskaEngelska till FinskaSpanska till EngelskaEngelska till FranskaArabiska till EngelskaEngelska till ArabiskaEngelska till KinesiskaEngelska till KoreanskaEngelska till SomaliskaEngelska till LaotiskaSpanska till TyskaEngelska till ItalienskaSpanska till FranskaFranska till SpanskaNorska till EngelskaTyska till NederländskaTyska till PolskaEngelska till ThailändskaSvenska till EngelskaTyska till NorskaSvenska till TyskaItalienska till EngelskaFranska till KoreanskaPolska till EngelskaFranska till NederländskaFranska till ThailändskaEngelska till FäröiskaEngelska till Rumänska
| | | Frilansare/företag | | | Blue Board: WordSystem Ltd. | | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management | | | Specialiserar inom: | | Finans (allmänt) | Datorer: System, nätverk | | Datorer: Program | Datorer: Maskinvara | | Datorer (allmänt) | Fordon/bilar & lastbilar | | Affär/handel (allmänt) | Automation & Robotteknik | | Bokföring | Byggnation/installation och anläggning |
| Arbetar även inom: | | Reklam/PR | Medicin: Kardiologi | | Medicin: Tandvård | Medicin: Hälso- och sjukvård | | Medicin: Instrument | Medicin: Läkemedel | | Militär/försvar | Gruvdrift & Mineral/ädelstenar | | Kärnteknik/kärnfysik | Övrigt | | Patent | Vetenskap (allmänt) | | Turism & Resor | Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt | | Medicin (allmänt) | Media/multimedia | | Rymdteknik/flygteknik/rymden | Elektronik/elektroteknik | | Energi/elkraftsframställning | Ingenjörskonst (allmänt) | | Ingenjörskonst: Industri | Personalresurser | | Internet, e-handel | Investering/värdepapper | | IT (informationsteknik) | Juridik (allmänt) | | Juridik: Avtal | Marknadsföring/marknadsundersökning | | Mekanik/maskinkonstruktion | Spel/tv-spel/spel/kasino |
| | | Besvarade frågor: 0, Ställda frågor: 0 | | | Arbetat med översättning antal år: 13. Registrerad på ProZ.com: Jan 2002. Blev medlem: Mar 2002. | | | Tyska till Engelska (American Translators Association) Franska till Engelska (American Translators Association) Engelska till Tyska (American Translators Association)
| | | N/A | | | Adobe Acrobat, Catalyst, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other (Framemaker), Other (Pagemaker), Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, TransSuite2000 | | | http://wordsystem.net | | Om mig
Below is a short description of Wordsystem Ltd (London, United Kingdom) to acquaint you a little with our services and procedures
We would like to introduce ourselves as a premier translation agency in United Kingdom. Wordsystem Ltd and its partners work in almost all languages.Our co-workers are all native speakers of the target language and experts in the relevant field of knowledge. All our translators are graduates with minimum 5 years experience in their respective fields. Our areas of expertise are software, SAP, technical, business, engineering, medical, legal and pharmaceutical.
We have large experience in using TRADOS for increased consistency in our work and our translators are comfortable using Translator s Workbench, Tag Editor, T-Window and S-Tagger.We also use PowerPoint, MsWord, Excel, MsOffice, Framemaker, Pagemaker.
References will be provided on request
I am confident that you would find our services useful both in terms of quality and price.If you require any further details, feel free to ask.
Looking forward to your response!
Regards,
Wordsystem Ltd.
Hill House
210 Upper Richmond Road
London SW11 2JR
United Kingdom
Email
Wordsystem
| Nyckelord: software, Hardware, SAP, technical, business, engineering, medical, legal, pharmaceutical,
|